Per i festeggiamenti nella Solennità liturgica di San Nicola il Pellegrino il 20 maggio alle ore 20.30 in Basilica Cattedrale subito dopo la messa sarà proiettato il film in vernacolo tranese sulla vita di San Nicola il Pellegrino ideato e realizzato da Lino Albanese a cura della Confraternita di San Nicola Pellegrino. Kyrye Eleison: primo film d’animazione sulla vita di San Nicola Pellegrino, patrono della città di Trani. Un film della durata di quasi 1 ora e 30 minuti per la cui realizzazione sono occorsi quasi 5 anni di lavorazione artistica.
Tutto il film ruota su un ipotetico mercato che si svolge sul porto di Trani nell’anno 1094 (anno nel quale arrivò a Trani il giovane) e nel quale viene illustrata la vita abitudinaria del popolo tranese; in essa non mancano i contorni, come le ciarle raccontate da vecchie comari o episodi di ordinaria amministrazione.
La ipotetica vita di San Nicola viene narrata sin dalla sua venuta ed esploderà, alla sua morte, con la nascita della grandiosa Cattedrale voluta da Bisanzio 1°. Nel frattempo si assiste alle vicissitudini del popolo tranese ed all’aiuto del Santo per i bambini.
Il tutto è contornato da ben ventotto brani musicali scritte apposta dall’autore nel quale risulta maggiormente la Colonna Sonora dedicata al Santo.
Hanno partecipato al film trenta doppiatori tranesi che con la loro voce ed il loro “tranesismo” hanno dato vita a personaggi inventati e non, tutti però conformi al loro ruolo.
Lino Albanese, regista, musicista, grafico e quant’altro, ha voluto realizzare “in primis” un qualcosa di cui Trani era ancora carente: una visione al pubblico della vita del Santo, della quale tuttora si sapeva solo quello che ci era stato tramandato dai nonni. Con questo film si consolida maggiormente la conoscenza vera e propria del nostro Patrono.
