ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

Patronale, in gara tradizione, talento e gusto

Dopo la notte bianca, la Città, la Confesercenti ed il Distretto Urbano del Commercio di Trani celebrano “San Nicola Pellegrino” con due concorsi cittadini tra Tradizione, Creatività e Sapori.

La Confesercenti di Trani ed il Comitato Feste Patronali Trani annunciano con entusiasmo due iniziative speciali per celebrare la festa patronale di San Nicola il Pellegrino, che si terrà a Trani nei giorni 1, 2, 3 e 4 agosto 2025.

Anche quest’anno Confesercenti sposa la festa religiosa simbolo della Città, dimostrando  vicinanza al sentimento religioso cittadino abbracciato dal Comitato Feste Patronali, attraverso due iniziative che coniugano valori tradizionali religiosi insieme a quelli commerciali e turistici. L’obiettivo comune è di promuovere sempre più l’accoglienza turistica della Città:  

“Le Vetrine di San Nicola”. I negozi di abbigliamento e merci varie di Trani omaggiano la patria del Santo, la Grecia, allestendo le proprie vetrine in chiave ellenica. Una giuria valuterà l’originalità e l’aderenza tematica delle creazioni, eleggendo la più suggestiva come miglior “Vetrina di San Nicola”. Le attività coinvolte:

Tiki Taka,

Corniceria Michelangiolo,

 Cheri 2.0,

Proshop,

Aranciviola,

 Blasì,

La Giostra,

 Okkiali,

Tatable,

Edward Donna,

Pizzolante,

Anema,

Marini

Atelier Zappatore.

“I Piatti di San Nicola”. Un’esplosione di gusto accompagnerà la festa grazie alla creatività dei ristoratori locali. Ogni locale proporrà, nei giorni festivi, un piatto ispirato al ricordo del Santo: dolci, pizze, aperitivi, cocktail e preparati dai ristoratori saranno i prodotti dei loro menù attraverso cui si sfideranno per il titolo di miglior “Piatto di San Nicola”.

Tra i partecipanti:

Bar Europa – Il dolce di San Nicola

Pizzeria 4 Stagioni – Il panzerotto di San Nicola

Ultimo Cafè – L’aperitivo di San Nicola

Jaxò – Il cocktail di San Nicola

Tutto Amore – Il gelato di San Nicola

Sopra alla Nonna – La pasta di San Nicola

Anno 0 – Lo spritz di San Nicola

Room 91 – L’insalata di San Nicola

Pizzeria La Torre – La pizza di San Nicola

Mimmazzo – Il panino di San Nicola

Infine, la ciliegina sulla torta:

Un dolce simbolo della festa. Tra i momenti più attesi, la presentazione della Torta di San Nicola curata dalla direttrice artistica del Puglia Cake Festival Edizione 2025, Annalisa Stillavato che con la sua consueta maestria, coadiuvata dalla organizzazione della “ETS Apulia Food & Cake Travel” , ha inteso raccontare visivamente con un’opera d’arte zuccherina, i temi centrali della Festa Religiosa: S. Nicola, la Città di Trani e la Grecia (nazione di provenienza del Santo Patrono), intrecciando storia, cultura e devozione.

La torta sarà visibile durante l’intera manifestazione nelle sue ore di apertura a Palazzo Beltrani con l’obiettivo comune del Comitato Feste Patronali, di Confesercenti e del D.U.C. di Trani di promuovere ancor di più l’accoglienza turistica della Città. 

Per ulteriori dettagli, è possibile consultare i siti ufficiali di Confesercenti e D.U.C. Trani: www.confesercenti.it e  www.ductrani.it e seguire le attività sui profili social del D.U.C. Trani.


Notizie del giorno

Piazza 11 Settembre, il chiosco torna a gara: la prima andò deserta Maltempo, interrotta la Bari-Lecce: forti disagi per la circolazione Caro vita e disagi nelle scuole, venerdì manifestano gli alunni del De Sanctis Provincia Bat, si è insediato il dottor Lazzaro: il benvenuto di Lodispoto Bimba investita, Gargiuolo (Fdi): «Strisce presenti e visibili in tutta la città» Puglia Popolare, Francesco Giusto commissario cittadino Caro vita, agricoltori e autotrasportatori in presidio a Trani: «Vogliamo risposte serie» Galiano al presidio degli agricoltori: «Trani è al loro fianco» Parcheggio sballato, vigili diventano «navigatori»: multa e rimozione Riposizionamenti, Briguglio dai Popolari a Per Trani Dimissioni ritirate, Carrabba (Oikos): «Sindaco illustri accordi alla base del ripensamento» De Amicis, bagni a misura di ogni bambino grazie al Rotary club. Foto Art turism, vent’anni di bellezza e territorio Rinviata per maltempo la presentazione del bike sharing elettrico Step Cause lavoro ed Ai: questo mercoledì incontro Conflavoro al Polo museale La fotografia unisce Trani e Camogli: fino al 10 novembre «Mare, pietra e radici» allo chalet Mese dello screening: pap-test e Hpv test day nei consultori di Trani e Bisceglie il 22 e 23 ottobre Caro vita, diocesi Trani solidale con gli operatori Musica, teatro e arte: Palazzo Beltrani supera le 11mila presenze Zelig torna in Puglia e sceglie Trani Usura, quattro arresti Gdf su decisione Gip di Trani In auto con dieci chili di hashish: arrestato un 50enne di Trani Rocca-De Amicis, ufficiale per giunta ma adesso decide Regione Dallo chef tranese Di Tondo un viaggio nei sapori della Puglia Rugby, Draghi vincono a Bari all'esordio in C interregionale Sport life academy, due atlete in finale ai Campionati italiani Esordienti B di judo Caro vita, incontro operatori-sindaco: verso una manifestazione anche a Trani Caro vita, la crisi del comparto agricolo in due documenti: le tante criticità È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Contropiede» Piazzetta Peter Pan, ripresi i lavori. Marinaro: «Felice, ma perché non comunicarlo?» Ripascimento, riapre cantiere villa: limitazioni da piazza Tiepolo Rubrica storica: via Luigi De Gennaro Nomos, successo per “Love and moon” nel festival musicale dell’associazione Arcadia Dermatologia, concluso a Trani il congresso regionale. Fiorella: «La diagnosi precoce fa la differenza» Palazzo Carcano, nel nuovo tribunale la Trani di duemila anni fa. Le foto «Puliamo il mondo», Legambiente in azione in piazza Teresa di Calcutta «Salvare una vita può dipendere da tutti»: in piazza la campagna promossa da Oer Squinzano e Canosa non mollano, Trani resta terzo e domenica Taranto Juve Trani si sblocca contro Maddaloni, Fortitudo ko sul campo del Cus Bari Rullo Polisportiva, al ritorno in campo netto 6-1 a Stornarella Karate, quattro podi al Trofeo Due Mari per la sezione di Trani delle Fiamme Cremisi