Giovedì 14 febbraio alle 18.30 presso la Fondazione European Arts Academy Aldo Ciccolini, in corso Vittorio Emanuele II, 208, si terrà la presentazione del libro “Il cielo sopra la musica-1945”, di Alessandro Zignani (Florestano edizioni). Il libro è sottotitolato “Un requiem per l’Europa”. Il libro. Tra le macerie delle città tedesche, nell'aprile del 1945, un quartetto d'archi porta la musica di Schubert, La morte e la fanciull... (continua ...)

Di seguito il testo della poesia in dialetto tranese "Amaurê" (Amore), con relativa traduzione, scritta da Franco Pagano in occasione della ricorrenza di San Valentino, tradizionalmente la Festa degli innamorati. Amaurê Amaurê, amaurê, amaurê,iàe chèssê na paraulê ca vaenê da ind’o caurê,iàe chèssê na paraulê grænnê quænd’o munnê,... (continua ...)

Proseguono le iniziative dell’amministrazione comunale per assicurare la copertura di defibrillatori all'interno del territorio cittadino. Il Comando della Polizia locale è stato dotato di 3 apparecchi “salva vita”, due dei quali viaggeranno a bordo di altrettante autovetture nelle disponibilità del Corpo. Il terzo defibrillatore invece resterà all’interno del Comando per essere utilizzato in caso di interventi di emergenza. Gli agenti del Comando s... (continua ...)

Il responsabile della prevenzione della corruzione del Comune di Trani rende noto che, con deliberazione numero di Giunta Comunale del 31 gennaio 2019 è stato approvato l’aggiornamento 2019/2021 del piano di prevenzione della corruzione, consultabile sul sito al seguente link. Al fine di rendere il documento sempre più efficace ed ad... (continua ...)

A partire dal 14 febbraio 2017, ogni cittadino di Trani può formalizzare la volontà di donare organi, tessuti, cellule, in occasione del rinnovo del documento d’identità, sottoscrivendo la relativa dichiarazione su un modulo predisposto dagli uffici comunali. Quel giorno, il primo cittadino a esprimere la propria v... (continua ...)

L’Assessorato alle Culture, in collaborazione con l’Università della Terza Età, promuove la rassegna cinematografica denominata  "Il cinema come specchio degli anziani".  Il filo conduttore delle quattro pellicole che verranno proiettate con cadenza mensile può essere rintracciato nel desiderio di mettere in scena l’esistenza dell’anziano, dominata da due dimensioni, quella individuale e quella sociale. Si incomincia giovedì,... (continua ...)

È stata pubblicata sul Mepa la richiesta di offerta per l’affidamento biennale del servizio di spedizione e recapito della corrispondenza del Comune di Trani. La richiesta è aperta agli operatori economici che, alla data di scadenza del termine per la presentazione delle offerte: risultano iscritti al Mepa ed abilitati al bando servizi / servizi postali di raccolta e recapito per le categorie oggetto dell’affidamento o che si iscriveranno entro la scadenza del termine... (continua ...)

È stata presentata l’applicazione SalaBlu+ di Rete ferroviaria italiana (Gruppo FS Italiane), l’app per il servizio di assistenza in stazione dedicata alle persone con disabilità e a ridotta mobilità, anche temporanea, che scelgono di viaggiare in treno. Con SalaBlu+, le cui funzionalità sono state illustrate da Maurizio Gentile, amministratore delegato e direttore generale di RFI, è possibile inoltrare la richiesta di assistenza direttamente dal ... (continua ...)

Il Consiglio superiore della magistratura ha confermato Antonino Di Maio, 55 anni, di Catania, procuratore della Repubblica di Trani con una votazione nella quale ha battuto per 16 voti a 5, e 2 astenuti, il pubblico ministero di Bari Renato Nitti, che contro quella nomina si era rivolto ai giudici amministrativi: infatti il Consiglio di Stato, ad ottobre, (continua ...)

È emergenza in via Sant'Angelo, dove la strada è particolarmente dissestata a causa delle ultime piogge, che la rendono quasi completamente impraticabile. La strada non fa parte di quelle di competenza comunale. Si tratta, infatti, di una strada provinciale (SP 188).  A denunciarlo, un nostro lettore tramite il nostro numero Whatsapp 3738720314.(continua ...)

Anche l'Apulia Trani, la squadra di calcio femminile della città, ha festeggiato il san Valentino, con un atto d'amore nei confronti dei disabili. Infatti la società, che gestisce provvisoriamente lo stadio comunale di Trani, ha fatto riparare il bagno dei disabili ivi presente. Lo fa sapere tramite un post sui social: «Ci sono gesti d'amore eclatanti, che finiscono addirittura in tv - scrive il presidente, Alessio Scarcella -. E qui, in casa Apulia, lo sappiamo bene. Altri... (continua ...)

Un incidente si è verificato intorno alle 17 sulla strada statale 16 bis fra gli svincoli Trani centro e Trani Sud, in direzione Bari. Tre i veicoli interessati dal sinistro. L'incidente, a quanto si è appreso, è avvenuto in corrispondenza della corsia di accelerazione per chi si immette da Trani centro in direzione sud. Probabilmente le tre auto si sono trovate affiancate fra loro, rispettivamente su corsia di sorpasso, di marcia e di accelerazione: da qui la collisione e... (continua ...)