ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

Storie di vita degli omosessuali deportati a San Domino: il libro di Traversa presentato a Trani

La vita impone continui cambi direzione, non rispetta i piani. Non si può fare altro che accettare questo meccanismo, un po' come quando giocando a domino una tessera stravolge l'azione. Così Alfredo Traversa, autore del libro 1939. Una vita a Domino, apre la conversazione che si è svolta venerdì 13 maggio presso la biblioteca comunale di Trani.

Traversa, attore e regista, si cimenta nella scrittura narrativa per caso. "Non sono uno scrittore ma amo la Puglia, la amo e la odio" afferma l'autore. Il racconto nasce per dare rilevanza alle storie di vita degli omosessuali deportati a San Domino (Isole Tremiti) tra il 1939 ed il 1941. Si tratta di una storia unica di cui i cittadini pugliesi ignorano quasi completamente l'esistenza.

Come azione che contrasti il silenzio e le dimenticanze, Traversa sceglie lo strumento letterario. Le parole che l'autore cede ai personaggi portano con sé il desiderio di raccontare che si scontra con la difficoltà del narrare una storia triste e comica, di solitudine e di comunità.

Sono le coppie oppositive a rendere ritmato il racconto, così com'è una fatale contraddizione ad alterare l'esistenza del protagonista. Domenico finisce sull'isola senza essere omosessuale e si ritrova in un gruppo omogeneo di 60-70 uomini di tutta Italia, ghettizzati a causa della loro identità sessuale.

"È tutto vero" conferma Traversa quando qualcuno gli chiede come abbia fatto ad indagare una storia sommersa. Sono veri i protagonisti, i tempi ed i luoghi in cui hanno vissuto, l'unica licenza che l'autore si è concesso riguarda gli incontri tra queste persone. Traversa sceglie di intrecciare e legare i destini dei suoi personaggi, dando valore agli incontri che stravolgono la vita. Domenico, il diverso in un gruppo di diversi, deve rimettere insieme i tasselli. L'operazione si rivelerà complicata e dolorosa ma gli permetterà di assumere una consapevolezza nuova. "La vita non finisce mai" suggerisce Traversa, bisogna soltanto essere pronti a cambiare strada.

La possibilità che il libro si trasformi in uno spettacolo teatrale, stando alla dichiarazione di Traversa, è concreta. Proprio il teatro, passatempo degli omosessuali di San Domino, potrebbe aiutare a portare nuova luce su questa storia.

L'evento si inserisce nel programma sviluppato dalla biblioteca comunale in occasione del Maggio dei libri, promosso dal Centro per il libro e la lettura.


  • Notizie del giorno

    Ecoerre, forse è finita davvero: improcedibile l'appello al Consiglio di Stato Inchiesta «Tesori d'oriente», dissequestrato il Due M Provincia Bat, oltre 8,2 milioni di euro per la messa in sicurezza di ponti e viadotti Trani a Foggia per difendere il primato, Moscelli: «Ci aspetta una partita maschia» È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Sul filo del rasoio» «Tuttocalcio» 43, da questo fine settimana con il Giornale di Trani Nick The Nightfly in concerto: questa sera al Beltrani Giornata cultura ebraica, oggi aperture straordinarie del museo Sant'Anna «La poesia è un'oasi», oggi a Villa Guastamacchia la finale del concorso «Il diavolo e l'acquasanta», Carlo A. Martigli oggi allo Sporting Nuoto in mare aperto, stamani il Memorial Boccianti-Carone Festa della scuola Rotary, formazione in biblioteca e martedì l'evento al Moro Decennale morte Pannella, martedì prossimo visite nelle carceri e convegno in biblioteca Terza età, martedì e mercoledì Open day di Unitre al Beltrani Torna il Tranifilmfestival: prima tappa, Bari fino al 9 settembre Dialoghi di Trani, dall'11 settembre un quarto di secolo di nuove sfide. Il programma Calcio tranese di nuovo in lutto: addio a Luciano Tonin Carceri di Trani, Bruna Piarulli ne torna direttrice Negozi di vicinato in picchiata nella Bat, Confesercenti chiede firme per legge che li aiuti Ex pezzi di Lega al governo di Trani, Cdx accusa Galiano: «Subisce imposizioni altrui» Invalsi, De Amicis oltre media nazionale in italiano, matematica e inglese