ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

Storie di vita degli omosessuali deportati a San Domino: il libro di Traversa presentato a Trani

La vita impone continui cambi direzione, non rispetta i piani. Non si può fare altro che accettare questo meccanismo, un po' come quando giocando a domino una tessera stravolge l'azione. Così Alfredo Traversa, autore del libro 1939. Una vita a Domino, apre la conversazione che si è svolta venerdì 13 maggio presso la biblioteca comunale di Trani.

Traversa, attore e regista, si cimenta nella scrittura narrativa per caso. "Non sono uno scrittore ma amo la Puglia, la amo e la odio" afferma l'autore. Il racconto nasce per dare rilevanza alle storie di vita degli omosessuali deportati a San Domino (Isole Tremiti) tra il 1939 ed il 1941. Si tratta di una storia unica di cui i cittadini pugliesi ignorano quasi completamente l'esistenza.

Come azione che contrasti il silenzio e le dimenticanze, Traversa sceglie lo strumento letterario. Le parole che l'autore cede ai personaggi portano con sé il desiderio di raccontare che si scontra con la difficoltà del narrare una storia triste e comica, di solitudine e di comunità.

Sono le coppie oppositive a rendere ritmato il racconto, così com'è una fatale contraddizione ad alterare l'esistenza del protagonista. Domenico finisce sull'isola senza essere omosessuale e si ritrova in un gruppo omogeneo di 60-70 uomini di tutta Italia, ghettizzati a causa della loro identità sessuale.

"È tutto vero" conferma Traversa quando qualcuno gli chiede come abbia fatto ad indagare una storia sommersa. Sono veri i protagonisti, i tempi ed i luoghi in cui hanno vissuto, l'unica licenza che l'autore si è concesso riguarda gli incontri tra queste persone. Traversa sceglie di intrecciare e legare i destini dei suoi personaggi, dando valore agli incontri che stravolgono la vita. Domenico, il diverso in un gruppo di diversi, deve rimettere insieme i tasselli. L'operazione si rivelerà complicata e dolorosa ma gli permetterà di assumere una consapevolezza nuova. "La vita non finisce mai" suggerisce Traversa, bisogna soltanto essere pronti a cambiare strada.

La possibilità che il libro si trasformi in uno spettacolo teatrale, stando alla dichiarazione di Traversa, è concreta. Proprio il teatro, passatempo degli omosessuali di San Domino, potrebbe aiutare a portare nuova luce su questa storia.

L'evento si inserisce nel programma sviluppato dalla biblioteca comunale in occasione del Maggio dei libri, promosso dal Centro per il libro e la lettura.


  • Notizie del giorno

    Liste attesa: 78 anni e priorità D, ma la visita urologica sarà fra tre anni Luna park gratuito per i ragazzi diversamente abili: domande entro il 23 luglio Patronale, diffuso il programma: «Sarà festa della meraviglia» Post maltempo, villa ancora chiusa. Superlavoro notturno di Amiu Crolli di alberi, Gioventù nazionale: «Il maltempo non può essere un alibi» Vento impetuoso, giù tre alberi: nessuna conseguenza Alta marea anomala, l'acqua invade il piazzale della Lega navale Sant'Anna, prosegue il percorso verso la festa "Dove il futuro mette radici": focus su giovani, lavoro e sviluppo della Puglia questo mercoledì in biblioteca Cultura incontra città, per «Agorà» di Tranensis oggi Trifone Gargano L'ebanista fa il bis, questo venerdì "Aperipoesia" tra poesia, improvvisazioni musicali e convivialità Ottocento anni di memoria francescana: Fondazione Seca porta in piazza Duomo il 22 agosto il musical «Forza venite gente» Caso fotografo, parla il legale: «Adulterio scoperto e macchinazione ai suoi danni, altro che stalking» Battiti, accertati danni in piazza Quercia. Galiano in radio: «Riparandoli, si ripulirà anche la pavimentazione» Campane, appello Amiu ignorato: ecco i primi abbandoni selvaggi. Galiano: «Saremo severi» Il Trani si è radunato e profuma di rosa: un abbonato su cinque è donna Memorial Avantario, lo Sporting ricorda il «sindaco gentiluomo» con il tennis TRANINCHIARO. Maggioranza compatta, ma ai vertici perde un’occasione politica «Ripartire dal mare per rilanciare la blue economy»: il talk di Forza Italia con sindacati e categorie Oasi è tornata in centro: nuova sede e servizi per anziani e migranti Siepi, taglio in corso. Fino alla prossima emergenza Finti benefattori trasformano marciapiede in discarica: «Quando ho preso la targa è fuggito» Galiano in radio: «Calice soppresso? Non è ancora detto». E riapre al Giullare Ponte sulla Trani-Andria, si varano le travi: disagi fino a fine mese «La notte dei figli delle stelle», Trani unita nel nome di Saverio Prosegue il progetto "Il Sogno di Angelica": da Trani al Kenya la solidarietà non si ferma Stalking contro ex genero, chiesto giudizio per fotografo tranese Emergenza caldo, gli ingegneri Bat: «Sicurezza cantieri sia parte integrante della progettazione» Emergenza caldo, Merra (Gs) pensa anche agli animali: «Si tutelino con idonee misure» Da Kubrick a Hitchcock, passando per Antonioni: torna «Cinema fuori museo» di Fondazione Seca