ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

C'è posta per Trani, la chiesa di san Donato con la torre dell'orologio

Continua il week end lungo con la rubrica “C’è posta per Trani”, suggestivo viaggio fra i panorami e le immagini storiche della Trani di un tempo, selezionate dagli straordinari libri, unici nel suo genere, di Rino Mennea: la seconda delle tre foto immagini è dedicata alla Chiesa di San Donato (pg.215) che si trova sulla parte orientale di piazza Mazzini, con la Torre dell’Orologio.

Qualche curiosità. La Chiesa di San Donato risale al XII secolo ed all’inizio era dedicata a San Salvatore, nel Quattrocento cambiò nome assumendone l’attuale; la sua torre, visibile sullo skyline del porto, che al tempo della costruzione era la più alta di Trani, nel 1473 fu integrato da un orologio, meraviglia del Regno di Napoli, che non aveva le usuali lancette, ma era un macchinario che segnalava le ore ed i minuti con i soli rintocchi di campanelle. La torre dell’Orologio, attigua quindi alla chiesa, è una delle torri di guardia medioevali giunta fino a noi ben conservata, costruita sotto il sindacato di Spirito Piccione, come è attestato dalle due iscrizioni e dagli stemmi, uno della città e l’altro del predetto sindaco, è alta 31 metri ed è la costruzione più alta della città dopo il campanile della cattedrale. Su di essa fu installato un orologio pubblico, ritenuto uno dei più antichi del regno di Napoli. La sua struttura è in ferro battuto con alcuni elementi in bronzo. In origine era senza quadrante e le ore venivano date solo con i rintocchi. La sua suoneria, di costruzione francese, ha una particolarità: batte prima i quarti e poi le ore; inoltre, i quarti sono regolarmente quattro, le ore sono solamente sei.

L’orologio fu un vero e proprio servizio pubblico per la città, tanto importante che nel 1541 furono spesi dalla pubblica amministrazione ben quattro scudi d’oro per una attività di manutenzione, garanzia di quattro anni, affidata a Rinaldo Bors maestro orologiaio borgognese. Infine una curiosità: nella fantasia popolare, la zona che si ramifica con in viuzze e vicoli, è considerata dimora abituale di “malìe e stregatizzi”, streghe, maghe, fattucchiere e piccoli gnomi che a vederli, questi ultimi, portano fortuna. “Jinde a San Denate” è l’indicazione dialettale dell’antico borgo che trae origine dalla chiesa omonima.

Questa e tante altre rare immagini, con notizie e curiosità storiche, sono tratte da due straordinari libri di Rino Mennea, edite da “Il Giornale di Trani”, davvero unici nel suo genere, acquistabili, fino ad esaurimento scorte, presso le edicole e librerie di Trani al prezzo promozionale di € 20,00: “La Bella Époque, Le Cartoline dal 1898 al 1920” [Trani, 2020]; “Il periodo interbellico, Le Cartoline dal 1921 al 1944” [Trani, 2021].


Notizie del giorno

Un’auto per Marco, molto più di un viaggio: la possibilità di vivere senza barriere Piazza 11 Settembre, il chiosco torna a gara: la prima andò deserta Caro vita e disagi nelle scuole, venerdì manifestano gli alunni del De Sanctis Provincia Bat, si è insediato il dottor Lazzaro: il benvenuto di Lodispoto Bimba investita, Gargiuolo (Fdi): «Strisce presenti e visibili in tutta la città» Puglia Popolare, Francesco Giusto commissario cittadino Maltempo, interrotta la Bari-Lecce: forti disagi per la circolazione Bike sharing elettrico, oggi l’inaugurazione in piazza Plebiscito Mese dello screening: pap-test e Hpv test day nei consultori di Trani e Bisceglie oggi e domani Assemblea sindacale in Amiu: venerdì possibili disagi nella raccolta rifiuti “Paz 70”: venerdì l’omaggio al maestro fumettista Andrea Pazienza in biblioteca Bovio “La gita di Pasquetta” al Dino Risi, questo sabato proiezione gratuita e incontro con il regista Stragapede Gli «Artvark Saxophone Quartet» aprono la stagione jazz sabato 24 al Polo museale La fotografia unisce Trani e Camogli: fino al 10 novembre «Mare, pietra e radici» allo chalet Caro vita, agricoltori e autotrasportatori in presidio a Trani: «Vogliamo risposte serie» Galiano al presidio degli agricoltori: «Trani è al loro fianco» Parcheggio sballato, vigili diventano «navigatori»: multa e rimozione Riposizionamenti, Briguglio dai Popolari a Per Trani Dimissioni ritirate, Carrabba (Oikos): «Sindaco illustri accordi alla base del ripensamento» De Amicis, bagni a misura di ogni bambino grazie al Rotary club. Foto Art turism, vent’anni di bellezza e territorio Caro vita, diocesi Trani solidale con gli operatori Musica, teatro e arte: Palazzo Beltrani supera le 11mila presenze Zelig torna in Puglia e sceglie Trani Usura, quattro arresti Gdf su decisione Gip di Trani In auto con dieci chili di hashish: arrestato un 50enne di Trani Rocca-De Amicis, ufficiale per giunta ma adesso decide Regione Dallo chef tranese Di Tondo un viaggio nei sapori della Puglia Rugby, Draghi vincono a Bari all'esordio in C interregionale Sport life academy, due atlete in finale ai Campionati italiani Esordienti B di judo Caro vita, incontro operatori-sindaco: verso una manifestazione anche a Trani Caro vita, la crisi del comparto agricolo in due documenti: le tante criticità È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Contropiede» Piazzetta Peter Pan, ripresi i lavori. Marinaro: «Felice, ma perché non comunicarlo?» Ripascimento, riapre cantiere villa: limitazioni da piazza Tiepolo Rubrica storica: via Luigi De Gennaro Nomos, successo per “Love and moon” nel festival musicale dell’associazione Arcadia Dermatologia, concluso a Trani il congresso regionale. Fiorella: «La diagnosi precoce fa la differenza» Palazzo Carcano, nel nuovo tribunale la Trani di duemila anni fa. Le foto «Puliamo il mondo», Legambiente in azione in piazza Teresa di Calcutta «Salvare una vita può dipendere da tutti»: in piazza la campagna promossa da Oer Squinzano e Canosa non mollano, Trani resta terzo e domenica Taranto Juve Trani si sblocca contro Maddaloni, Fortitudo ko sul campo del Cus Bari Rullo Polisportiva, al ritorno in campo netto 6-1 a Stornarella Karate, quattro podi al Trofeo Due Mari per la sezione di Trani delle Fiamme Cremisi