ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

Ognissanti e le tradizioni degli altri Paesi: il tour in Italia di «Amar a México» ha toccato anche Trani

Hanno previsto di visitare venti città italiane. Sono partite il 13 ottobre da Reggio Calabria, nei giorni scorsi sono state a Trani, poi a Napoli e concluderanno il giro a Genova, il 23 novembre.

Sono le donne dell'associazione «Amar a México», che stanno celebrando, quest'anno in tour per l'Italia, la festa nazionale messicana «El dìa de los muertos» (il giorno dei morti), che alcuni impropriamente accostano ad Halloween, ma che in realtà rappresenta una versione completamente diversa del culto dei morti nel paese nordamericano.

Infatti, in questa circostanza, la rappresentazione avviene all'insegna di colori, candele, fiori e persino teschi di zucchero con il nome del defunto scritto sulla fronte.  

Ma la vera protagonista è Catrina, il personaggio femminile che raffigura la morte ma che, in realtà, sorride, accompagna e rassicura chiunque.

«La manifestazione - spiega Lidia Espinoza, responsabile dell'associazione - da noi anche chiamata "Notte di anime", rappresenta una delle tradizioni più importanti della nostra cultura messicana, che di consuetudine celebriamo il 1mo novembre, che dedichiamo a tutti i santi e ai piccoli angeli, vale a dire i bambini deceduti, e il 2 novembre a tutti gli altri defunti. La tradizione risale ai tempi pre ispanici e, da allora, è stata celebrata attraverso vari rituali da più di quaranta gruppi indigeni messicani».

Una parte essenziale di questo culto è la visita ai cimiteri: sia di giorno, sia di notte le famiglie entrano in modo rispettoso e posizionano composizioni floreali e candele sulle tombe, per mostrare alle anime il modo di tornare a casa.

Oltre queste visite, l'usanza è che gli altari dei morti siano collocati in case, edifici e spazi pubblici, in riconoscimento di una o più persone decedute.

Per questo motivo si è scelta, fra le altre, la cattedrale di Trani, sul cui sagrato le donne dell'associazione, vestite a tema, hanno attirato la curiosità di tantissimi turisti, e cittadini, che si sono trovati in presenza dell'insolito e gradevole spettacolo.

Gli elementi che contraddistinguono il giorno dei morti messicano sono: i colori a pezzi di carta, di solito viola, rosa e arancione, che simboleggiano l'unione fra la vita e la morte; le candele bianche, simbolo dell'amore che guida le anime all'altare; fiori e oggetti personali e fotografie del defunto; cibo e bevande preferite del defunto e, come detto, il teschio di zucchero.


Notizie del giorno

Piazza 11 Settembre, il chiosco torna a gara: la prima andò deserta Maltempo, interrotta la Bari-Lecce: forti disagi per la circolazione Caro vita e disagi nelle scuole, venerdì manifestano gli alunni del De Sanctis Provincia Bat, si è insediato il dottor Lazzaro: il benvenuto di Lodispoto Bimba investita, Gargiuolo (Fdi): «Strisce presenti e visibili in tutta la città» Puglia Popolare, Francesco Giusto commissario cittadino Caro vita, agricoltori e autotrasportatori in presidio a Trani: «Vogliamo risposte serie» Galiano al presidio degli agricoltori: «Trani è al loro fianco» Parcheggio sballato, vigili diventano «navigatori»: multa e rimozione Riposizionamenti, Briguglio dai Popolari a Per Trani Dimissioni ritirate, Carrabba (Oikos): «Sindaco illustri accordi alla base del ripensamento» De Amicis, bagni a misura di ogni bambino grazie al Rotary club. Foto Art turism, vent’anni di bellezza e territorio Rinviata per maltempo la presentazione del bike sharing elettrico Step Cause lavoro ed Ai: questo mercoledì incontro Conflavoro al Polo museale La fotografia unisce Trani e Camogli: fino al 10 novembre «Mare, pietra e radici» allo chalet Mese dello screening: pap-test e Hpv test day nei consultori di Trani e Bisceglie il 22 e 23 ottobre Caro vita, diocesi Trani solidale con gli operatori Musica, teatro e arte: Palazzo Beltrani supera le 11mila presenze Zelig torna in Puglia e sceglie Trani Usura, quattro arresti Gdf su decisione Gip di Trani In auto con dieci chili di hashish: arrestato un 50enne di Trani Rocca-De Amicis, ufficiale per giunta ma adesso decide Regione Dallo chef tranese Di Tondo un viaggio nei sapori della Puglia Rugby, Draghi vincono a Bari all'esordio in C interregionale Sport life academy, due atlete in finale ai Campionati italiani Esordienti B di judo Caro vita, incontro operatori-sindaco: verso una manifestazione anche a Trani Caro vita, la crisi del comparto agricolo in due documenti: le tante criticità È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Contropiede» Piazzetta Peter Pan, ripresi i lavori. Marinaro: «Felice, ma perché non comunicarlo?» Ripascimento, riapre cantiere villa: limitazioni da piazza Tiepolo Rubrica storica: via Luigi De Gennaro Nomos, successo per “Love and moon” nel festival musicale dell’associazione Arcadia Dermatologia, concluso a Trani il congresso regionale. Fiorella: «La diagnosi precoce fa la differenza» Palazzo Carcano, nel nuovo tribunale la Trani di duemila anni fa. Le foto «Puliamo il mondo», Legambiente in azione in piazza Teresa di Calcutta «Salvare una vita può dipendere da tutti»: in piazza la campagna promossa da Oer Squinzano e Canosa non mollano, Trani resta terzo e domenica Taranto Juve Trani si sblocca contro Maddaloni, Fortitudo ko sul campo del Cus Bari Rullo Polisportiva, al ritorno in campo netto 6-1 a Stornarella Karate, quattro podi al Trofeo Due Mari per la sezione di Trani delle Fiamme Cremisi