ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

Ognissanti e le tradizioni degli altri Paesi: il tour in Italia di «Amar a México» ha toccato anche Trani

Hanno previsto di visitare venti città italiane. Sono partite il 13 ottobre da Reggio Calabria, nei giorni scorsi sono state a Trani, poi a Napoli e concluderanno il giro a Genova, il 23 novembre.

Sono le donne dell'associazione «Amar a México», che stanno celebrando, quest'anno in tour per l'Italia, la festa nazionale messicana «El dìa de los muertos» (il giorno dei morti), che alcuni impropriamente accostano ad Halloween, ma che in realtà rappresenta una versione completamente diversa del culto dei morti nel paese nordamericano.

Infatti, in questa circostanza, la rappresentazione avviene all'insegna di colori, candele, fiori e persino teschi di zucchero con il nome del defunto scritto sulla fronte.  

Ma la vera protagonista è Catrina, il personaggio femminile che raffigura la morte ma che, in realtà, sorride, accompagna e rassicura chiunque.

«La manifestazione - spiega Lidia Espinoza, responsabile dell'associazione - da noi anche chiamata "Notte di anime", rappresenta una delle tradizioni più importanti della nostra cultura messicana, che di consuetudine celebriamo il 1mo novembre, che dedichiamo a tutti i santi e ai piccoli angeli, vale a dire i bambini deceduti, e il 2 novembre a tutti gli altri defunti. La tradizione risale ai tempi pre ispanici e, da allora, è stata celebrata attraverso vari rituali da più di quaranta gruppi indigeni messicani».

Una parte essenziale di questo culto è la visita ai cimiteri: sia di giorno, sia di notte le famiglie entrano in modo rispettoso e posizionano composizioni floreali e candele sulle tombe, per mostrare alle anime il modo di tornare a casa.

Oltre queste visite, l'usanza è che gli altari dei morti siano collocati in case, edifici e spazi pubblici, in riconoscimento di una o più persone decedute.

Per questo motivo si è scelta, fra le altre, la cattedrale di Trani, sul cui sagrato le donne dell'associazione, vestite a tema, hanno attirato la curiosità di tantissimi turisti, e cittadini, che si sono trovati in presenza dell'insolito e gradevole spettacolo.

Gli elementi che contraddistinguono il giorno dei morti messicano sono: i colori a pezzi di carta, di solito viola, rosa e arancione, che simboleggiano l'unione fra la vita e la morte; le candele bianche, simbolo dell'amore che guida le anime all'altare; fiori e oggetti personali e fotografie del defunto; cibo e bevande preferite del defunto e, come detto, il teschio di zucchero.

Notizie del giorno

Il Trani è tornato: 9-0 a Bisceglie È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Tra fare e strafare» Vittime del dovere, questore ne incontra le famiglie Volontariato e formazione: l’Oer Trani apre le candidature per il servizio civile Storie di donne tra parole, musica e cinema al Polo Museale di Trani: oggi la conclusione della rassegna «Forme per le Donne»: l’8 marzo al Beltrani il riconoscimento alle protagoniste del territorio Fiab e Save in prima linea per l’8 marzo: passeggiata tra le figure femminili della città L’8 marzo tra teatro e fiaba: il gruppo «Fabula lucana» porta in scena al Mimesis «Petrosinella» La voce delle donne al centro del confronto promosso dal dottor Briguglio, questa domenica a San Magno Ufficiale, Marinaro è candidato sindaco: con lui cinque liste Via San Gervasio, anziana immobilizzata raggiunta e salvata dai vigili del fuoco Piazza Gradenigo, comitato si appella a Soprintendenza: «Salvateci dallo scempio pali» Mezzanotte e mezza, Porta a porta a Trani: bel pezzo senza dibattito. Valutiamolo noi La giurista che sfidò il suo tempo: Giustina Rocca rivive al Mimesis grazie alla penna di Stefania De Toma AGGIORNATO. Finale coppa: Squinzano 29 marzo, Trani 8 aprile Comunali, Di Leo sempre più lontano da Lega e Cdx: «Penso ad un progetto reale e sostenibile» Scompare a Milano Vincenzo Ventura, tra i primi capi scout del Trani 1° Referendum, gli elenchi di presidenti e scrutatori Tutto d'un tratto Trani: l'attesa di Galiano nell'ambulatorio di Guarriello Fine missione Nato in Bulgaria, fra una settimana i soldati del Nono rientrano a Trani Nicolino Di Meo, giovane testimone di fede: memoria e preghiera a Santa Chiara questo sabato