ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

Calcio storico, serie C 1962/63: capolavoro di Giurini, Trani supera il Marsala tra fango e talento

C’è un filo invisibile che lega passato e presente, fatto di emozioni, ricordi e storie che meritano di essere raccontate. La rubrica firmata da Carlo Del Negro nasce proprio con questo spirito: riportare alla luce le pagine più significative del calcio tranese, tra imprese memorabili, protagonisti indimenticabili e momenti che hanno segnato un’epoca. Attraverso cronache, aneddoti e dettagli d’archivio, ogni appuntamento diventa un viaggio nel tempo, capace di far rivivere atmosfere, passioni e identità di una città che ha sempre avuto nel calcio uno dei suoi cuori pulsanti. Un racconto che non è solo sport, ma memoria collettiva.

 

Accadde oggi: 31 marzo 1963
Campionato 1962/1963 Serie C
TRANI-MARSALA 2-0
Arbitro: Salvatore Ammirato di Torre del Greco
Reti: 22’ p.t. Giurini, 36’ p.t. Cosmano
Note: pioggia per tutta la durata dell’incontro; terreno di gioco allagato; spettatori circa cinquemila; al 7’ del s.t. Severino (Marsala) ha fallito un calcio di rigore; calci d’angolo  6-1 in favore del Trani.
TRANI: Lamia Caputo, Pappalettera, Crescenzi; Ferrante, D'Elia, Maccagni; Guardavaccaro, Giurini, Franzò, Bitetto, Cosmano
All. Ambrogio Alfonso
MARSALA: Grandi, Pavinato, Crivellente; Cumin, Strada, Paladino; Lugo, Severini, Marcos, Cocciuti, Lavolpicella
All. Ottorino Dugini


Si gioca sotto la pioggia e con un terreno acquitrinoso, ma il Trani non da’ la sensazione di risentire della situazione meteorologica a lei sfavorevole. E’ infatti notorio che la squadra che deve “fare” la partita necessità del terreno in perfette condizioni, mentre quella che deve badare solo a difendersi ne trae vantaggio. Ed invece il Trani sfodera  ugualmente una prestazione tutta “tocchi di prima” senza ricorrere al lancio lungo dalle retrovie. Anche il Marsala si adegua alle “direttive” impartite dal Trani disputando una gara esemplare sotto il profilo tattico, che avrebbe dato i suoi frutti se non fosse stato per le prodezze di Giurini e Cosmano, che con le loro reti hanno fatto saltare il banco. Aggiungiamoci subito che il Marsala ha fallito clamorosamente un calcio di rigore, che avrebbe riaperto la partita ed il quadro è completo. Il Trani aveva bisogno di questa vittoria per riabilitarsi dinanzi al proprio pubblico
dopo il pareggio interno di quindici giorni fa (2-2) nella gara contro il Chieti, allorquando in vantaggio di due reti a zero alla fine del primo tempo si era fatta inopinatamente raggiungere nella seconda frazione di gioco.
Il Marsala, allenato da Ottorino Dugini, che diverrà allenatore del Trani nel campionato 1969/1970, aveva predisposto un sistema difensivo composto da uomini esperti del calibro di Strada, che ha fermato il nostro centrattacco Franzo’ con le buone e con le cattive, e di conseguenza il Trani stentava negli ultimi sedici metri, fino a quando la rete di Aldo Giurini non ha spianato la strada ai biancazzurri.
Correva il 22’ del primo tempo; Bitetto è Franzo’ avanzano in tandem facendo capolino nella tre-quarti siciliana; palla a Giurini il quale effettua un tiro al volo, improvviso ed imparabile, che batte sotto la traversa e termina in rete. L’atmosfera si riscalda d’improvviso e nessuno più sugli spalti sente il freddo e l’umidità della pioggia; il gol di Giurini è un capolavoro per tecnica e velocità di esecuzione. E Giurini non si ferma qui: qualche minuto dopo riceve palla spalle alla porta; stop di petto e rovesciata alla Piola (così titolavano i giornali all’indomani della partita) che fa spellare le mani all’entusiasta pubblico tranese. La difesa del Marsala, nonostante sotto di una rete, sembra una fortezza inespugnabile. Il portiere Grandi sventa…. alla grande i continui, ripetuti tentativi delle punte tranesi di mettere al sicuro il risultato.
Al 28’ l'unica occasione del primo tempo in favore del Marsala esalta i riflessi felini di Lamia Caputo, il quale risponde ad un tiro dall’interno dell’area di rigore di Cocciuti con una sicura presa a terra. Il raddoppio del Trani al 36’. Franzo’, spalle alla porta, serve l’accorrente Guardavaccaro il quale effettua un traversone a mezza altezza in area di rigore; Cosmano irrompe “come cervo che esce da foresta” ed insacca imparabilmente. Proteste dei calciatori del Marsala non si sa per chiedere quale infrazione di gioco. L’arbitro convalida senza nemmeno interpellare il guardalinee. Null’altro fino alla fine del primo tempo, poiché il Trani, pago del risultato fin qui acquisito, tira i remi in barca, in attesa di un buon the caldo nell’intervallo.  Secondo tempo. Il Marsala vuole rifarsi e si spinge all'attacco, approfittando della rilassatezza del Trani. Al 7’ un'azione sulla destra iniziata da Lugo e proseguita da Cocciuti, mette Marcos in movimento. Il centravanti chiuso tra Lamia Caputo in uscita e D’Elia finisce per terra in maniera teatrale. L’Arbitro
Salvatore Ammirato, di Torre del Greco, accorda il calcio di rigore, tra le proteste dei calciatori tranesi, i quali sostenevano che Marcos avesse simulato la caduta. Ma Ammirato è irremovibile. Si incarica dell’esecuzione Severini il quale calcia fuori alla destra di Lamia Caputo. Molti in tribuna avevano invocato la remissione del peccato. Il karma non si sapeva ancora cosa fosse. Persa la più ghiotta occasione per riaprire la gara il Marsala, demoralizzato, si arrende allo strapotere del Trani. E così Capitan Cosmano e compagni, dopo lo sciagurato episodio del rigore fallito dal Marsala, si limitano al controllo della partita, senza affondare più di tanto, in virtù di un tacito armistizio siglato con i siciliani per far sì che gli stessi chiudessero, quanto meno, a testa alta la partita.


Carlo Del Negro

 


Notizie del giorno

Piazza 11 Settembre, il chiosco torna a gara: la prima andò deserta Maltempo, interrotta la Bari-Lecce: forti disagi per la circolazione Caro vita e disagi nelle scuole, venerdì manifestano gli alunni del De Sanctis Provincia Bat, si è insediato il dottor Lazzaro: il benvenuto di Lodispoto Bimba investita, Gargiuolo (Fdi): «Strisce presenti e visibili in tutta la città» Puglia Popolare, Francesco Giusto commissario cittadino Caro vita, agricoltori e autotrasportatori in presidio a Trani: «Vogliamo risposte serie» Galiano al presidio degli agricoltori: «Trani è al loro fianco» Parcheggio sballato, vigili diventano «navigatori»: multa e rimozione Riposizionamenti, Briguglio dai Popolari a Per Trani Dimissioni ritirate, Carrabba (Oikos): «Sindaco illustri accordi alla base del ripensamento» De Amicis, bagni a misura di ogni bambino grazie al Rotary club. Foto Art turism, vent’anni di bellezza e territorio Rinviata per maltempo la presentazione del bike sharing elettrico Step Cause lavoro ed Ai: questo mercoledì incontro Conflavoro al Polo museale La fotografia unisce Trani e Camogli: fino al 10 novembre «Mare, pietra e radici» allo chalet Mese dello screening: pap-test e Hpv test day nei consultori di Trani e Bisceglie il 22 e 23 ottobre Caro vita, diocesi Trani solidale con gli operatori Musica, teatro e arte: Palazzo Beltrani supera le 11mila presenze Zelig torna in Puglia e sceglie Trani Usura, quattro arresti Gdf su decisione Gip di Trani In auto con dieci chili di hashish: arrestato un 50enne di Trani Rocca-De Amicis, ufficiale per giunta ma adesso decide Regione Dallo chef tranese Di Tondo un viaggio nei sapori della Puglia Rugby, Draghi vincono a Bari all'esordio in C interregionale Sport life academy, due atlete in finale ai Campionati italiani Esordienti B di judo Caro vita, incontro operatori-sindaco: verso una manifestazione anche a Trani Caro vita, la crisi del comparto agricolo in due documenti: le tante criticità È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Contropiede» Piazzetta Peter Pan, ripresi i lavori. Marinaro: «Felice, ma perché non comunicarlo?» Ripascimento, riapre cantiere villa: limitazioni da piazza Tiepolo Rubrica storica: via Luigi De Gennaro Nomos, successo per “Love and moon” nel festival musicale dell’associazione Arcadia Dermatologia, concluso a Trani il congresso regionale. Fiorella: «La diagnosi precoce fa la differenza» Palazzo Carcano, nel nuovo tribunale la Trani di duemila anni fa. Le foto «Puliamo il mondo», Legambiente in azione in piazza Teresa di Calcutta «Salvare una vita può dipendere da tutti»: in piazza la campagna promossa da Oer Squinzano e Canosa non mollano, Trani resta terzo e domenica Taranto Juve Trani si sblocca contro Maddaloni, Fortitudo ko sul campo del Cus Bari Rullo Polisportiva, al ritorno in campo netto 6-1 a Stornarella Karate, quattro podi al Trofeo Due Mari per la sezione di Trani delle Fiamme Cremisi