ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

Azzurri, è la vostra ora! Le voci di tranesi a Londra e inglesi a Trani prima della finale

“Si accendono milioni di luci, e dentro i bar le televisioni”. I due versi dell’ultimo singolo di Ermal Meta descrivono perfettamente l’attesa della finale di questa sera tra Italia e Inghilterra. In tutto il mondo sarà trasmessa la gara, la quarta finale agli Europei per gli azzurri e la prima in 55 anni per gli inglesi.

In attesa delle luci e delle tv che si accendono, abbiamo parlato con tranesi che vivono o hanno vissuto a Londra e un'inglese che vive a Trani per sapere le loro sensazioni a poche ore dal fischio d'inizio.

Giuseppe Lavacca, di Trani che lavora da 5 anni a Londra, ci spiega come si stanno vivendo queste ore lì: «In città c’è grande fermento e attesa per la finale di stasera. La comunità italiana conta almeno 400mila persone: qui si sente il senso di appartenenza all’Italia e alla Nazionale. Lavorando in un ristorante con clientela inglese non sono mancate battute o scambi di idee: loro sono quasi certi di vincere. Noi manteniamo un profilo basso e tifiamo al massimo».

Tra i giocatori che gli inglesi temono a livello tecnico ci sono «Insigne, Jorginho, Chiellini e Bonucci». Ovviamente diversi locali italiani si stanno organizzando per trasmettere la partita: «Di certo allo stadio saremo in minoranza – dice Giuseppe - ma fuori ci riuniremo».

Il giovane vivrà la finale “in casa” inglese: «Vivere la finale in Italia sarebbe stata una grande emozione. Qui ovviamente si sente la distanza e l’atmosfera è diversa perché tutto è a favore dell’Inghilterra. Però, si sente l’unione degli italiani. Nessun pronostico per questa sera: sarà una gara molto intensa, la rivalità si sentirà dentro e fuori dal campo».

Da un ragazzo attualmente a Londra a un altro rientrato da poco in Italia, ma che può raccontarci comunque il clima londinese durante gli Europei. Matteo Precchiazzi è contento di vivere la finale a Trani: «È un modo per stare insieme alla mia famiglia e agli amici. Certo, viverla a Londra contro l’Inghilterra avrebbe avuto il suo perché. Ma l’importante è vincere».

Anche Matteo ha avuto la stessa sensazione di Giuseppe: «Gli inglesi hanno sempre pensato di poter vincere gli Europei. “It’s coming home” lo dicono dall’inizio. Ma l’Italia è arrivata in finale meritandola e saremo lì per giocarcela. Penso, però, che avrebbero preferito qualche altra squadra in finale: ci temono e sono consapevoli che sarà difficile farci gol».

Anche a Londra, purtroppo, i festeggiamenti per l’accesso in finale della squadra di casa si sono trasformati in atti vandalici: «Quando l’Italia ha vinto abbiamo festeggiato - dice Matteo - ma in maniera più civile anche perché eravamo in minoranza. Gli inglesi, invece, a volte riescono ad essere molto irruenti. Nessun pronostico: dico solo che sarà una partita combattuta e lunga».

Margaret, insegnante inglese a Trani, è già soddisfatta dell’arrivo dell’Inghilterra in finale: «Per noi è già una vittoria. Negli anni non siamo riusciti a vincere perché penso che ci sono tanti giocatori stranieri nelle nostre squadre o anche per il tipo di gioco che propongono. Nella Nazionale inglese mi piace Rashford perché è molto impegnato nel sociale, tra gli 11 titolari invece Kane; per l’Italia Donnarumma e Insigne. Speriamo non si arrivi ai rigori: non voglio dare nessun pronostico perché non voglio “gufare” nessuna squadra».

Foto di copertina di Federico Valenziano

Ascolta qui l’intervista a Giuseppe e a Matteo.


Notizie del giorno

Ecoerre, forse è finita davvero: improcedibile l'appello al Consiglio di Stato Inchiesta «Tesori d'oriente», dissequestrato il Due M Provincia Bat, oltre 8,2 milioni di euro per la messa in sicurezza di ponti e viadotti Trani a Foggia per difendere il primato, Moscelli: «Ci aspetta una partita maschia» È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Sul filo del rasoio» «Tuttocalcio» 43, da questo fine settimana con il Giornale di Trani Nick The Nightfly in concerto: questa sera al Beltrani Giornata cultura ebraica, oggi aperture straordinarie del museo Sant'Anna «La poesia è un'oasi», oggi a Villa Guastamacchia la finale del concorso «Il diavolo e l'acquasanta», Carlo A. Martigli oggi allo Sporting Nuoto in mare aperto, stamani il Memorial Boccianti-Carone Festa della scuola Rotary, formazione in biblioteca e martedì l'evento al Moro Decennale morte Pannella, martedì prossimo visite nelle carceri e convegno in biblioteca Terza età, martedì e mercoledì Open day di Unitre al Beltrani Torna il Tranifilmfestival: prima tappa, Bari fino al 9 settembre Dialoghi di Trani, dall'11 settembre un quarto di secolo di nuove sfide. Il programma Calcio tranese di nuovo in lutto: addio a Luciano Tonin Carceri di Trani, Bruna Piarulli ne torna direttrice Negozi di vicinato in picchiata nella Bat, Confesercenti chiede firme per legge che li aiuti Ex pezzi di Lega al governo di Trani, Cdx accusa Galiano: «Subisce imposizioni altrui» Invalsi, De Amicis oltre media nazionale in italiano, matematica e inglese