ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

«Dialettando» e il tranese, una lingua da tramandare e proteggere

Ancora un grande successo di DIALETTANDO nella serata di ieri, 29/09/2024, presso il Wine Bar St Augustine, promosso ed organizzato dall’Associazione Culturale L’EBANISTA che ha visto come protagonista assoluto il Dialetto Tranese.

È stata una serata leggera e spensierata con ricami di Cultura ma con un formato decisamente diverso dalle precedenti edizioni. Con l’esclusivo entusiasmo dell’ormai esperto Giuseppe Curci, si sono alternati Giuseppe ISIM Laurora con il suo monologo sul progresso, il prof. Gianni De Iuliis con la sua riflessione filosofica sulla genesi ed evoluzione del dialetto. In questa cornice hanno emozionato con le loro poesie in vernacolo tranese i  poeti Nino Monopoli e Domenico Nenna che ci hanno fatto rivivere scorci di paesaggio e di vita della bella Trani. Conclude la serata lo sketch poetico-cabarettistico di Francesco Pansitta ed il suo Nonno Ciccio accompagnato da Nannina. Entusiasmante è stata la performance fuori programma dell’ospite a sorpresa Pino Fusco che ha reso ancora più importante una compagnia già in grande forma.

Il Dialetto e le poesie sono da proteggere e tramandare come se fossero opere d’arte, dipinti o sculture che parlano della Trani che fu...

L’Associazione Culturale l’Ebanista, insieme ai suoi ospiti, ha fatto comprendere quanto sia importante impegnarsi, attraverso una serie di attività e progetti, per promuovere la vitalità della lingua vernacolare, incoraggiando le persone a utilizzarla nella vita quotidiana e fare in modo che la parlata non cada nell’oblio, cercando di far ritrovare il proprio senso di appartenenza, la tranesità, per sensibilizzare la bellezza e l'unicità di questo idioma: evviva il dialetto tranese!

L’Associazione Culturale l’Ebanista


Notizie del giorno

Alta marea anomala, l'acqua invade il piazzale della Lega navale Vento impetuoso, giù tre alberi: nessuna conseguenza Emergenza vento: villa comunale chiusa, verifiche sul verde pubblico Patronale, diffuso il programma: «Sarà festa della meraviglia» Caso fotografo, parla il legale: «Adulterio scoperto e macchinazione ai suoi danni, altro che stalking» Battiti, accertati danni in piazza Quercia. Galiano in radio: «Riparandoli, si ripulirà anche la pavimentazione» Campane, appello Amiu ignorato: ecco i primi abbandoni selvaggi. Galiano: «Saremo severi» Il Trani si è radunato e profuma di rosa: un abbonato su cinque è donna Memorial Avantario, lo Sporting ricorda il «sindaco gentiluomo» con il tennis TRANINCHIARO. Maggioranza compatta, ma ai vertici perde un’occasione politica «Ripartire dal mare per rilanciare la blue economy»: il talk di Forza Italia con sindacati e categorie Oasi è tornata in centro: nuova sede e servizi per anziani e migranti Sant'Anna, prosegue il percorso verso la festa Regolamento dehors, oggi incontro in biblioteca per illustrarlo e confrontarsi Rotary e giovani, oggi in biblioteca confronto sul futuro del volontariato digitale "Dove il futuro mette radici": focus su giovani, lavoro e sviluppo della Puglia questo mercoledì in biblioteca Cultura incontra città, per «Agorà» di Tranensis domani Trifone Gargano Ottocento anni di memoria francescana: Fondazione Seca porta in piazza Duomo il 22 agosto il musical «Forza venite gente» Siepi, taglio in corso. Fino alla prossima emergenza Finti benefattori trasformano marciapiede in discarica: «Quando ho preso la targa è fuggito» Galiano in radio: «Calice soppresso? Non è ancora detto». E riapre al Giullare Ponte sulla Trani-Andria, si varano le travi: disagi fino a fine mese «La notte dei figli delle stelle», Trani unita nel nome di Saverio Prosegue il progetto "Il Sogno di Angelica": da Trani al Kenya la solidarietà non si ferma Stalking contro ex genero, chiesto giudizio per fotografo tranese Emergenza caldo, gli ingegneri Bat: «Sicurezza cantieri sia parte integrante della progettazione» Emergenza caldo, Merra (Gs) pensa anche agli animali: «Si tutelino con idonee misure» Da Kubrick a Hitchcock, passando per Antonioni: torna «Cinema fuori museo» di Fondazione Seca