Dopo la conferenza nazionale di Roma dello scorso luglio, si terrà a Trani la prima conferenza stampa regionale di presentazione di ‘Lech Lechà’ – Settimana di arte, cultura e letteratura ebraica, manifestazione che si svolgerà in 10 città pugliesi (dal Gargano al Salento) dal 2 al 8 settembre 2012. L’incontro con la stampa è previsto per oggi, 29 agosto 2012, alle ore 11.30 presso la Sala Giunta del Comune di Trani (Via Tenente Luigi Morrico, 2). Alla conferenza interverranno: il presidente della Comuntà ebraica di Napoli Pier Luigi Campagnano, il rabbino Capo di Napoli e dell'Italia meridionale Rav Shalom Bahbout; il direttore artistico di Lech Lechà Francesco Lotoro; il sindaco di Trani Luigi Riserbato e l'assessore alla cultura Salvatore Nardò.
La manifestazione, promossa e patrocinata dall’Assessorato al Mediterraneo della Regione Puglia e organizzata dalla Comunità ebraica di Napoli (sotto la cui giurisdizione ricade la Puglia e l’Italia meridionale) con il patrocinio dell’Unione Comunità Ebraiche Italiane e dei Comuni e Province ospitanti gli eventi della manifestazione, inizierà in coincidenza con la Giornata Europea della Cultura Ebraica 2012 (domenica 2 settembre) e aprirà i battenti a Trani con conferenze, visite ai luoghi ebraici di Trani come la Sinagoga Scolanova e la sezione museale ebraica in Scolagrande, concerti di musica ebraica da Salomone Rossi ai nostri giorni, film e tanto altro.
In particolare la Sinagoga Scolanova, dal 3 al 7 settembre sarà sede di un Corso intensivo di studio della Lingua Ebraica Moderna; il 2 settembre (ore 17,00) la P.zzetta Scolanova ospiterà la conferenza di Rav Amedeo Spagnoletto sul rapporto fra lo scriba e i testi sacri; e alle 18.00, quella dei giuristi Andrea Lovato e Giovenni De Bonfils che tratteranno gli aspetti storici e giuridici della presenza ebraica nell’Impero Romano; alle 19.30 l’incontro sarà con Roy Doliner e Fabrizio Lelli che ripercorreranno l’importante esperienza storica degli ebrei in Puglia dai tempi dell’Impero Romano alla loro cacciata nel ‘500; il 3 settembre (ore 18.00) la Biblioteca G. Bovio ospiterà la conferenza di Daniela Abravanel su malattia e guarigione nella visione della Cabala e della medicina olistica. Alla Sinagoga Scolanova (ore 21,30) concerto di musiche di Salomon Rossi Hebreo; alle 19.30, alla Biblioteca G. Bovio, per la sezione dedicata al libro ebraico, Roy Doliner presenterà il suo libro ‘Il disegno segreto’ (Rizzoli); alle 21,30 avrà luogo la proiezione del film ‘O Jerusalem’ di Elie Chouraqui; dal 3 al 8 settembre il ristorante ‘Il Marchese del Brillo’ di Trani proporrà pranzo e cena kasher sotto sorveglianza rabbinica; il 5 settembre (ore 9.30) la Sinagoga Scolanova sarà il punto d’incontro per procedere (in bus) alla visita della città di Canosa di Puglia e del sito archeologico di Canne della Battaglia. Il 5/6/7 settembre alle 16,00 alla Biblioteca Bovio, Rav Scialom Bahbout terrà un seminario sull’interpretazione di sogni e visioni nella Torà e nei Profeti; dal 5 al 7 settembre la sinagoga Scolanova, aperta a tutti, sarà sede delle preghiere Minchà e Arvit; il 5 settembre (ore 18.00) a Palazzo Beltrani, Francesco Lucrezi, Ottavio Di Grazia, Rav Scialom Bahbout, Mons. Michele Seccia, conferiranno sul tema ‘Ebrei e Cristiani: dalla rottura insanabile al dialogo nello spirito di Abramo’; alle 20,00 sarà il turno di Piercamillo Davigo, Antonio Laudati, Francesco Messina, Rav Scialom Bahbout, che tratteranno di ‘Responsabilità del giudice e funzioni del magistrato nel sistema giudiziario italiano ed ebraico. Il 6 settembre appuntamento alle 9,30 alla sinagoga Scolanova per la visita alla sezione ebraica del Museo Diocesano, alla Cattedrale e al Palazzo Beltrani; alle ore 17,00 a Palazzo Beltrani, lectio magistralis di David Cassuto su ‘Arte e architettura ebraica in Puglia’; alle ore 18,30 Donatella Ester Di Cesare presenta il suo libro ‘Se Auschwitz è nulla – Contro il negazionismo’ (ed. Il nuovo Melangolo); alle ore 19,30 Ugo Villani, David Gerbi, David Cassuto, Francesco Lucrezi, Claudia De Benedetti, Donatella Ester Di Cesare conferiranno su ‘Israele, diritto e immagine internazionale’; alle 21,30 il concerto ‘Bravo! Da capo!’ con musiche di Willy Rosen, Pepik Roubicek, Adolf Strauss, Otto Skutecky, Johnny&Jones, Jozef Kropinski, Walter Lindenbaum; il 7 settembre a Trani la manifestazione si chiude con i seguenti appuntamenti: alle 11,30 alla Biblioteca Bovio 2a parte della lectio magistralis di David Cassuto su ‘Arte e architettura ebraica in Puglia; alle 16,30 alla sinagoga Scolanova Moise Levy presenta il suo libro ‘Kitzur Sculchan Aruch e altri libri’ (Moise Levy ed.); alle 17,30 Daniela Abravanel, Guido Regina, David Gerbi, Cecilia Cohen Hemsi Nizza, Rav Scialom Bahbout, intervengono su ‘Kabbalath Shabbat; pensieri e canti per prepararsi al Sabato; alle 18,58 sarà invece il momento delle preghiere Hadlakat Nerot e Kabbalat Shabbat; l’8 settembre alla sinagoga Scolanova, dalle 9 alle 12, l’appuntamento è con le Tefillà di Shachrit e Musaf; e dalle 17 alle 18,30 Rav Menachem Lazar e Rav Scialom Bahbout parleranno del Rebbe di Chabad Lubavitch; dalle 18,30 alle 19,57 le preghiere Minchà, Seudat shelishit, Arvit; alle 19,57 è il momento della Havdalà; in P.zzetta Scolanova dalle 20,30 parte infine la Notte dell’ebraismo tranese, con stand di libri, dischi, enologia e artigianato ebraico; nella Sezione Ebraica del Museo Diocesano la lezione di Daniela Abravanel (ore 21,00) ‘I mondi dell’uomo’ sullo studio della Cabala; sempre dalle 21,00 ‘Il fascino della Giudecca’ è la passeggiata storica illustrata da David Cassuto e coreografata da Gianluigi Belsito lungo via La Giudea alla riscoperta delle antiche sinagoghe tranesi; in P.zzetta Scolanova (ore 21,00) serata di umorismo ebraico e canti della tradizione con Roberto Modiano e l’ensemble Shanà Tovà.
Nella provincia BAT anche le città di Barletta e Andria (Castel del Monte) saranno coinvolte nella serie di eventi settimanali che si articoleranno secondo un programma [v. l’allegato ‘Note sul Programma Generale’] in 10 moduli che prevedono conferenze, concerti, cinematografia, libri, visite ad aree archeologiche, lingua ebraica, gastronomia, ecc.: in particolare il 3 settembre a Barletta (sala rossa del Castello) alle 18,00 Robert Gennazzano (alias Piero Di Nepi) presenterà il suo libro ’13 milioni – Prognosi riservata della comunità ebraica’ (ed Gaffi); alle 19,30 Rav Amedeo Spagnoletto invece conferirà sul tema ‘E Sara sorrise tra sé e sé…(Gen. 18:12) Ride bene chi ride dentro ossia l’umorismo ebraico nella Tprà e nel Talmud’; a Castel del Monte (Andria), ore 18.00, Roy Doliner, Nedim Vlora parleranno di ‘Una lettura ebraica, letteraria e astronomica di Castel del Monte’; alle 19,30 andrà in scena ‘Cantata per i tempi nuovi’ concerto-spettacolo con musicisti dell’Orchestra Musica Concentrationaria, attori e voci recitanti, con la regia di Gianluigi Belsito e le musiche a cura di Gianni Cuciniello.