Doppio furto in appartamento in via Andria, addirittura sullo stesso pianerottolo. È accaduto l'altra mattina, al primo piano di uno stabile nei pressi di una tabaccheria. Ignoti, a mezzogiorno, sono penetrati sfondando le porte d'ingresso e portando via, in pochi minuti, oro e gioielli contenuti in entrambe le abitazioni, libere da persone in quel momento.
Nessuno avrebbe visto e sentito nulla, con l'eccezione di una donna che avrebbe riferito di avere scorto un individuo, mai visto prima, entrare nel portone. Oltre questa circostanza, in mano agli agenti del Commissariato di pubblica sicurezza, chiamati sul posto a danno avvenuto, c'è davvero ben poco.
Resta la sensazione di quanto facilmente penetrabili siano le case dei cittadini di Trani, anche a causa della sempre più spiccata «professionalità» dei ladri d'appartamento.
