L’istituzione ufficiale di piazza Natale D'Agostino cambia l'assetto di via Tasselgardo e modifica anche la numerazione civica di alcuni condomini ed attività. Infatti, via Tasselgardo, dopo l’intitolazione formale della piazza, adesso s’interrompe alla prima vetrina della farmacia e riprende dopo l’incrocio fra la piazza e via Vischi. Presto, i Servizi demografici comunicheranno ai cittadini interessati tale modifica.
Dunque, piazza D’Agostino, oltre l’intero sito alberato e le due scuole pubbliche, comprenderà anche il tratto che va dalla farmacia “Mininni” alla vecchia sede del “Bar dello studente”, vale a dire il sottano situato all'incrocio con via Vischi. Farmacia, studio medico associato, bar ed edicola, quindi, dovranno mutare, a questo punto, non pochi documenti, soprattutto fiscali.
Nel frattempo però, emerge anche la prima anomalia: se tutto quel tratto di via Tasselgardo diventa piazza Natale D'Agostino, che ci fa ancora la targa in pietra posta sull’attuale “Bar dello studente”?