ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

A Ferragosto si rivive il mito di Califano al Beltrani con «Un bastardo venuto dal sud»

Il 15 agosto 2025, nella magica cornice del Palazzo delle Arti Beltrani, la Corte Davide Santorsola si prepara a vivere una serata di passioni e poesia. In pieno Ferragosto, quando l’estate raggiunge il suo apice, arriva Un bastardo venuto dal sud (inizio ore 21:00, porta ore 20:30), lo spettacolo che ha già conquistato l’Italia e che ora si appresta a infiammare il cuore culturale di Trani.

Un tributo vibrante a Franco Califano, scritto e diretto dal compianto Pietro Genuardi - attore, regista e doppiatore indimenticato dalla lunga carriera tra cinema, teatro e televisione, noto al grande pubblico come Armando Ferraris ne “Il Paradiso delle Signore” e Ivan Bettini in “CentoVetrine” - lo spettacolo è un viaggio emozionale tra parole e musica, che ripercorre la vita avventurosa del Califfo. Poeta di strada, pensatore di vita, chansonnier impenitente: Califano è stato tutto questo e molto di più. Capace di salire fino alle stelle per poi cadere nel buio profondo, travolto dalle montagne russe della vita. Dai favolosi Anni ‘60-‘70 in piena dolce vita romana, quella di via Veneto che lo ha iniziato al jet set internazionale e lo ha fatto diventare uno dei playboy e personaggi più in vista di quegli anni, alle amicizie scomode. Dai primi fotoromanzi alle prime canzoni scritte per altri; ai primi successi da cantante e poi al carcere. E ancora, risalite fino a toccare il cielo con un dito e poi di nuovo giù. E donne, tante donne.

Se fosse nato in America, sarebbe stato un guru della beat generation; in Francia, un mito della chanson. In Italia, è leggenda viva.

Sul palco, l’interprete Fabio Cursio Giacobbe guida il pubblico attraverso parole e passioni dell’artista, accompagnato da pianoforte e voce.

La regia di Genuardi ha scelto di partire dal poeta, non dal personaggio, offrendo una narrazione che vibra di autenticità, pulita e coinvolgente tale da permettere anche ai neofiti di scoprire l’uomo dietro il mito.

Lo spettacolo si dipana tra musica, monologhi e suggestioni fumose da club: il night romano anni ’70, le donne al centro e il narratore in proscenio. Diciassette brani, interpretati da Bavaro, scandiscono il ritmo di una vita vissuta “tutta d’un sorso”. Tra i momenti più intensi, i monologhi in prosa tratti dalle opere di Califano: Pasquale l’infermiere, Piercarlino, Avventura con un travestito, Disperati pensieri di un impotente, che rivelano il lato più vulnerabile e profondo dell’artista.

Califano ha firmato capolavori per Ornella Vanoni, Mia Martini, Mina, Bruno Martino. Ha venduto oltre 30 milioni di dischi e ricevuto una laurea honoris causa in Filosofia dalla New York University per aver scritto “la più bella sintesi dell’uomo latino”. Eppure, in Italia, ha vissuto un lungo ostracismo. Questo spettacolo lo riporta al centro della scena, dove merita di stare un artista che ha scritto pagine indimenticabili della musica italiana.

Un Ferragosto che profuma di poesia e verità. Un omaggio già a partire dal titolo “Un bastardo venuto dal sud”, una dichiarazione forte e provocatoria che Franco Califano stesso scelse per il suo primo album del 1972, che è il manifesto di un personaggio che ha sempre giocato sul filo tra romanticismo, malinconia e sfrontatezza.

Nessun tentativo di imitazione da parte dell’interprete Giacobbe, solo un tributo sincero, un atto d’amore verso un artista che ha saputo raccontare come pochi l’anima verace dell’Italia.

Ferragosto non sarà solo fuochi d’artificio: sarà poesia, musica e vita vissuta. Califano, un uomo che non aveva bisogno di morire per diventare leggenda, torna e non esclude il ritorno.

I biglietti per lo spettacolo “Un bastardo venuto dal sud” di venerdì 15 agosto a Trani (poltronissima numerata: 20,00 euro – posto unico: 15,00 euro) possono essere acquistati anche con Carta docente, Carta della Cultura Giovani e del Merito al botteghino di Palazzo delle Arti Beltrani (aperto dal martedì alla domenica dalle ore 16:00 alle ore 21:00, ad eccezione del lunedì) in via Beltrani 51 a Trani (BT) oppure al link: https://www.vivaticket.com/it/ticket/califano-un-bastardo-venuto-dal-sud/263985

Tutti i biglietti per i singoli eventi sono acquistabili, oltre che al botteghino di Palazzo delle Arti Beltrani, anche sul circuito Vivaticket alla pagina dedicata a Palazzo delle Arti Beltrani: https://www.vivaticket.com/it/tour/palazzo-delle-arti-beltrani/4206 oppure al numero di whatsApp +39 3923892767, provvisto del catalogo con tutti gli spettacoli da scegliere e opzionare, poi sarà la segreteria a richiamare per la conferma.

La brochure di tutti gli appuntamenti della stagione artistica 2025 di Palazzo delle Arti Beltrani: https://www.flipsnack.com/675AA577C6F/promo-stagione-2025-1/full-view.html

Info Palazzo delle Arti Beltrani tel: 0883 500044, info@palazzodelleartibeltrani.it

PARTY

Notizie del giorno

Bike sharing e turismo, Trani scommette sulla mobilità integrata Appuntamento con Trani, domenica il sindaco torna in diretta a Radio Bombo Un’auto per Marco, molto più di un viaggio: la possibilità di vivere senza barriere Piazza 11 Settembre, il chiosco torna a gara: la prima andò deserta Caro vita e disagi nelle scuole, venerdì manifestano gli alunni del De Sanctis Provincia Bat, si è insediato il dottor Lazzaro: il benvenuto di Lodispoto Bimba investita, Gargiuolo (Fdi): «Strisce presenti e visibili in tutta la città» Puglia Popolare, Francesco Giusto commissario cittadino Maltempo, interrotta la Bari-Lecce: forti disagi per la circolazione Oncologia, diagnosi precoce e supporto umano nell'incontro di questo giovedì allo Spirito Santo Mese dello screening: pap-test e Hpv test day nei consultori di Trani e Bisceglie oggi e domani Assemblea sindacale in Amiu: venerdì possibili disagi nella raccolta rifiuti “Paz 70”: venerdì l’omaggio al maestro fumettista Andrea Pazienza in biblioteca Bovio Fenomenologia della canzonetta, questo venerdì Gianni De Iuliis ospita Angela Bini Gli «Artvark Saxophone Quartet» aprono la stagione jazz sabato 24 al Polo museale Il «Carro dei Guitti» porta in scena questa domenica a San Magno «Quei figuri di tanti anni fa» La fotografia unisce Trani e Camogli: fino al 10 novembre «Mare, pietra e radici» allo chalet Caro vita, agricoltori e autotrasportatori in presidio a Trani: «Vogliamo risposte serie» Galiano al presidio degli agricoltori: «Trani è al loro fianco» Parcheggio sballato, vigili diventano «navigatori»: multa e rimozione Riposizionamenti, Briguglio dai Popolari a Per Trani Dimissioni ritirate, Carrabba (Oikos): «Sindaco illustri accordi alla base del ripensamento» De Amicis, bagni a misura di ogni bambino grazie al Rotary club. Foto Art turism, vent’anni di bellezza e territorio Caro vita, diocesi Trani solidale con gli operatori Musica, teatro e arte: Palazzo Beltrani supera le 11mila presenze Zelig torna in Puglia e sceglie Trani Usura, quattro arresti Gdf su decisione Gip di Trani In auto con dieci chili di hashish: arrestato un 50enne di Trani Rocca-De Amicis, ufficiale per giunta ma adesso decide Regione Dallo chef tranese Di Tondo un viaggio nei sapori della Puglia Rugby, Draghi vincono a Bari all'esordio in C interregionale Sport life academy, due atlete in finale ai Campionati italiani Esordienti B di judo Caro vita, incontro operatori-sindaco: verso una manifestazione anche a Trani Caro vita, la crisi del comparto agricolo in due documenti: le tante criticità È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Contropiede» Piazzetta Peter Pan, ripresi i lavori. Marinaro: «Felice, ma perché non comunicarlo?» Ripascimento, riapre cantiere villa: limitazioni da piazza Tiepolo Rubrica storica: via Luigi De Gennaro Nomos, successo per “Love and moon” nel festival musicale dell’associazione Arcadia Dermatologia, concluso a Trani il congresso regionale. Fiorella: «La diagnosi precoce fa la differenza» Palazzo Carcano, nel nuovo tribunale la Trani di duemila anni fa. Le foto «Puliamo il mondo», Legambiente in azione in piazza Teresa di Calcutta «Salvare una vita può dipendere da tutti»: in piazza la campagna promossa da Oer Squinzano e Canosa non mollano, Trani resta terzo e domenica Taranto Juve Trani si sblocca contro Maddaloni, Fortitudo ko sul campo del Cus Bari Rullo Polisportiva, al ritorno in campo netto 6-1 a Stornarella Karate, quattro podi al Trofeo Due Mari per la sezione di Trani delle Fiamme Cremisi