Erano tranquillamente in spiaggia, erano le ore 10 (di ieri), e due ragazze con un bimbo piccolissimo a seguito hanno fatto uno spiacevole incontro. Mentre una delle due era in spiaggia con il piccolo, l'altra, in mare, notava la presenza di un ragazzo di massimo 30 anni sul terrapieno sovrastante la piccola insenatura tra Trani e Barletta nella quale cercavano un po' di tranquillità.
Fin qui nulla di strano. Il ragazzo, occhiali da sole, maglietta grigia e slip rosso, sembrava essere tranquillamente al telefono ma una delle due aveva notato chiaramente che lo stesso stava masturbandosi.
Ad un tratto il ragazzo è andato via e le due hanno pensato avesse desistito ma è tornato dopo una decina di minuti completamente nudo, riposizionandosi sul terrapieno a "vista" sulle ragazze. Le bagnanti hanno così deciso di richiedere l'intervento di qualcuno ed il maniaco, dopo aver intuito che le due erano al telefono per la sua presenza, si è allontanato non facendovi più ritorno.