Ancora un imprevedibile errore del Corriere della Sera, e questa volta all'interno dell'inserto settimanale «Sette».
Infatti, nella foto di apertura di un articolo dedicato alle «nuove disuguaglianze», con riferimento alle vacanze dei ragazzi, presenta per sbaglio, come porto di Barletta negli anni '60, quello di Trani.
Un inconveniente simile si era già registrato lo scorso 16 maggio, quando il Corriere del Mezzogiorno, presentando i candidati sindaco al Comune di Bari, aveva pubblicato per errore la foto del commercialista tranese Francesco Corallo, semplicemente omonimo dell'aspirante primo cittadino del Partito pensionati e invalidi.
In questo caso l'errore di impaginazione sembra emergere ancora più clamoroso, perché fa riferimento a luoghi consolidati nella storia e conoscenza delle città .
Ciononostante, non tutti i mali vengono per nuocere poiché, per quanto erroneamente riportata, la foto è stupenda e mostra un bellissimo porto di Trani, anni '60 con i ragazzi che giocano liberamente al pallone davanti al supportico La Conca e, di fronte a loro, uno specchio d'acqua ancora totalmente libero da pontili ed altre attrezzature.
Davvero una Trani d'altri tempi, mai vista e che, se il Corriere non l'avesse confusa con Barletta, forse neanche ci sarebbe mai stata mostrata.
