ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

C'è posta per Trani, alle sorgenti dell'acqua di Cristo

“C’è posta per Trani” ritorna con le suggestive immagini selezionate dagli straordinari libri, unici nel suo genere, di Rino Mennea. La cartolina di oggi e quelle che saranno pubblicate in questo fine settimana riguarderanno Colonna, luogo specifico molto caro ai tranesi, ma che nell’immaginario dei primi del ‘900 iniziava all’altezza dell’attuale “Scoglio di Frisio” per arrivare alla “Penisola di Colonna” dove sorge il Monastero. L’immagine di oggi, dell’editore Nicola Bianchi, fu spedita a Cento (Ferrara) il 23 dicembre 1911 e ritrae “Le sorgenti dell’acqua di Cristo”.

Qualche curiosità. “All’acque de Criste” era ed è ancora oggi un riferimento per un appuntamento a Trani, si trova, per quei pochi tranesi che lo ignorano, sul lungomare C. Colombo, in direzione di via Pola, scendendo su una estesa scogliera dove, fino agli anni ’60, era il noto ristorante “Scoglio di Frisio”, da cui deriva il nome di quel tratto di costa.

In questo stesso tratto, sgorgano in diversi punti, a livello del mare, delle sorgentelle carsiche di acqua salmastra chiamate appunto “acqua di Cristo”. Quest’acqua, proveniente da falde sotterranee, era ritenuta un tempo efficace nella cura della stitichezza e come diuretico, ma mai fu autorizzata dall’autorità sanitaria locale quando nei primi del ‘900 se ne tentò la commercializzazione.

Sono pochi oggi coloro che ne fanno uso se non per rinfrescarsi d’estate, dopo il bagno a mare, con l’acqua fresca e dolce. Ancora qualche curiosità: sopra allo “Scoglio di Frisio”, dove ora sorge un chiosco c’era una caratteristica villa chiamata “Villa Miramare”, negli anni sessanta fu iniziata una completa ristrutturazione per trasformarla in albergo, ma dopo un lungo periodo di sospensione dei lavori, il rudere fu completamente demolito ed il suolo passò di proprietà comunale.

Dopo alcune decine di metri si scende su un’altra scogliera denominata “Grotta azzurra”, ma senza alcun riferimento a grotte più o meno di questo colore. Qui funzionò fino agli anni trenta uno dei trabucchi della nostra costa, andato perduto durante una mareggiata del 1939.

Questa e tante altre rare immagini, con notizie e curiosità storiche, sono tratte da due straordinari libri di Rino Mennea, edite da “Il Giornale di Trani”, davvero unici nel suo genere acquistabili, fino ad esaurimento scorte, presso le edicole e librerie di Trani al prezzo promozionale di € 20,00: “La Bella Époque, Le Cartoline dal 1898 al 1920” [Trani, 2020]; “Il periodo interbellico, Le Cartoline dal 1921 al 1944” [Trani, 2021];


Notizie del giorno

Guida blu 2026, Trani conferma tre «vele» Ballottaggio, si vota oggi e domani: sfidanti e scenario Ballottaggio, lunedì dalle 15 la diretta di Radio Bombo per annunciare il nuovo sindaco di Trani Ballottaggio, Ufficio elettorale aperto no-stop Corpus Domini, oggi l'infiorata: ricorderà San Francesco d'Assisi Domenica al museo: ingresso gratuito al Castello Svevo di Trani Musica, tè e poesia: si chiude con Ayane Kodera la rassegna domenicale di Palazzo Beltrani Tre minori «senza freni», la storia corretta del furto d'auto e relativo inseguimento di stamani Incidente e bus fermo, 16 bis nel caos per ore FOTO. «La nostra casa è la vostra casa»: Arma 212, una festa fra onore, memoria e risultati Bottaro lascia la stanza e saluta: «Undici anni meravigliosi» Gli alunni del "De Amicis" di Trani protagonisti della pulizia della spiaggia con Legambiente Xiao Yan compie 29 anni: quasi tre decenni di inclusione e cittadinanza attiva a Trani Contestolab, un anno di inclusione: formazione, sport e autonomia per i ragazzi autistici Angela Bini dà voce all'anima femminile con l'intenso brano "Io Donna" Tennis, Sofia Valente conquista il Torneo Città di Ruvo: terzo successo consecutivo in quarta categoria Apulia Trani U17: sfuma ai rigori il sogno regionale, è argento contro la Pink Bari Trani, seconda riconferma: D'Addabbo Lacarvella e Unitre insieme per celebrare il mosaico e le arti manuali, dal 6 al 14 giugno Chiede 50 euro, ne prende 25 e scappa: Trani, a segno truffa finto investimento Villa Bini, si smonta muro: chiusura definitiva Pl sempre più vicina “Miseria e Nobiltà” e “Tre preti per una besciamella”: sei prestigiosi premi per la Compagnia dei Teatranti