ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

Dialoghi di Trani, dall'11 settembre un quarto di secolo tra cultura, confronto e nuove sfide. Il programma

«Uno spazio fertile in cui comprendere meglio il presente». È così che la direttrice artistica Rosanna Gaeta ha definito la complessità, parola guida della venticinquesima edizione dei Dialoghi di Trani, il festival che quest'anno taglia il traguardo dei 25 anni e che, dall'11 al 26 settembre, animerà Trani per poi approdare, fra ottobre, ad Atene, Francoforte e Bruxelles.

Nata nel 2002 grazie al contributo dell'editore Giuseppe Laterza e promossa dall'Associazione culturale La Maria del Porto, in collaborazione con il Comune di Trani e la Regione Puglia, la rassegna ha fatto dell'impegno e dello spessore del dialogo - inteso come confronto fra persone di diverso orientamento e provenienza - la propria cifra distintiva, imponendosi negli anni fra i festival culturali di riferimento in Italia e all'estero.

In un quarto di secolo, i Dialoghi hanno messo al centro, edizione dopo edizione, temi come la legalità, la giustizia, l'ambiente e la solidarietà, aprendosi al confronto con un pubblico sempre più ampio attraverso incontri gratuiti e inclusivi. La scorsa edizione, dedicata al tema dell'Umanità, si è chiusa con numeri da record: 106 eventi, 192 ospiti, 23 luoghi coinvolti e oltre 22.000 presenze, prima di concludersi, come da tradizione, con una tappa internazionale a Bruxelles.

Per il 2026 la parola scelta è, appunto, Complessità, a segnare un mondo interconnesso e attraversato da crisi simultanee - ambientali, tecnologiche, politiche, sociali - che sfidano le categorie semplici e le risposte univoche. Non una difficoltà da ridurre, ma una condizione da abitare, un intreccio di relazioni, differenze, livelli e prospettive che richiede nuovi sguardi e nuove parole. Un concetto che, per il senatore Francesco Boccia, intervenuto alla presentazione ufficiale tenutasi lo scorso 17 luglio nella Sala Caduti di Nassiriya del Senato della Repubblica, serve a «riaffermare il valore del pensiero critico e del dialogo» in una stagione segnata da profondi cambiamenti globali.

Confermato l'arricchimento del programma con tre appuntamenti internazionali: l'8 ottobre all'Istituto Italiano di Cultura di Atene, il 10 ottobre alla Fiera Internazionale del Libro di Francoforte e il 13 ottobre a Bruxelles, presso il Parlamento europeo. Un percorso che si aggiunge a quello avviato dal 2021, quando il festival ha iniziato a portare i propri appuntamenti anche negli Istituti Italiani di Cultura di Madrid, Parigi, Malta e Algeri, e che nei mesi scorsi ha toccato pure Caen, in Normandia, dove i Dialoghi sono stati l'unico festival invitato al forum Millenium, dedicato all'anno europeo dei Normanni.

Fra le voci attese a Trani figurano, tra gli altri, Dacia Maraini, Gianrico Carofiglio, Marco Travaglio, Gustavo Zagrebelsky, Concita De Gregorio e Massimo Giannini, in un cartellone che si avvale del sostegno di partner come Rai Cultura, Rai Radio 3, Avvenire, la Repubblica-Bari e Radio Radicale. Accanto agli incontri principali, la rassegna conferma il proprio cartellone diffuso: i Dialoghi Off dedicati alle vite invisibili, la Bottega della Poesia, le Vetrine dei Dialoghi e il tradizionale appuntamento mattutino del caffè con l'autore. Fra le iniziative collaterali anche una mostra dell'artista tranese Francesco Porcelli, che esporrà nello chalet della villa comunale venti opere ispirate alle copertine dei libri presentati nel corso delle passate edizioni.

Di seguito il programma: https://www.idialoghiditrani.com/edizione-2026

 


Notizie del giorno

Collodi chiusa, scatta il piano B: rese disponibili quattro aule della Bovio Collodi, la soddisfazione di Gelso (Fdi): «Ora l'impegno diventi realtà» Palazzetto, ancora spese extra: 8.000 per linee, giunti e scossalina Tono della politica, Cdx a Galiano: «Si esprima su uscite social di Corallo» Memorial Cignarelli a Palazzo con tanta Trani sul podio. Tortosa bis nella M45, Riserbato bronzo nei 1000 Eccellenza al via, il Trani si presenta mercoledì in villa «Cinema fuori Museo», da domani l’ultima settimana. Poi spazio a Sonimage tra Caligari e Kulešov Sei autori, musica ed emozioni: domani l'Ebanista ripropone Aperipoesia Trani, sapori, musica e culture: il 30 agosto in piazza Mazzini la «Festa dei popoli» Hub Porta Nova, dal 31 agosto riprende l’apertura delle domande di partecipazione Passaggio a livello di via De Robertis, dal 31 agosto stop anche ai pedoni: navette gratuite per il quartiere Stadio Dialoghi di Trani, dall'11 settembre un quarto di secolo tra cultura, confronto e nuove sfide. Il programma Turni delle farmacie a Trani: l’elenco aggiornato è consultabile sul sito del Giornale di Trani San Francesco, 800 anni dopo il suo messaggio vive ancora: “Forza venite gente” emoziona Trani Food truck, dopo il caso Mongelli la Seconda commissione punta sul «Documento strategico del commercio» West Nile nella Bat, Centrone: “Serve prevenzione, non allarmismo” Rispettiamo Trani: “Le elezioni finiscono, l’impegno per la città no” Oltre 300 opere, 21 finalisti: “L’Oasi” del Calamaio porta Trani al centro della poesia italiana «La bellezza che cura l’anima»: quando prendersi cura di sé diventa un atto di rinascita Poker Trani al “Principe di Piemonte”: 4-1 al Triggiano e segnali importanti per Moscelli Soccer Trani, colpo in difesa: Gian Marco Neri è un nuovo biancazzurro Danneggiata la segnaletica della pista ciclabile, palo spezzato all’incrocio di Capirro Judo e lotta, l’Apd Judo Trani ai «Giochi del Mediterraneo» con tre suoi rappresentanti Carboni, il concerto è una festa generazionale: Trani lo ha accolto a braccia aperte in una notte di grandi emozioni Foodtruck sul lungomare Mongelli, Casambulanti-Unipuglia: «Le leggi vanno applicate, non maldestramente aggirate» Pizzica, panzerotti e comunità: questa domenica festa sul sagrato di Santa Maria delle Grazie Navette Pl, fuori orario alcuni pendolari e molti studenti Food-truck, Capone: “Dal dialogo una soluzione condivisa”. Da stasera il festival del food sul lungomare Mongelli Emergenza abitativa, Movimento Guarriello: “Basta sgomberi senza alternative, il Comune rompa il silenzio” Stefania De Toma e le donne di Federico II: a Trani una serata tra storia ed emozioni «Cinema fuori Museo», la settima arte conquista tutti: ieri presente anche Caparezza La Polisportiva Trani si è presentata alla città, Abruzzese: «Andiamo a vincere» Caldo, scatta il bollino rosso in Puglia: massima allerta da sabato Swing e rock’n’roll sul lungomare di Trani, questo sabato arrivano «Slick Steve and the gangsters» "Architetture ardite”, questo sabato due turni per scoprire il campanile della cattedrale Conducenti e accompagnatori scolastici: Amet avvia due nuove selezioni Costa Nord, al via la bonifica dell’ex Macello e dell’area Angelini Oltre 450 spettatori all’Anmi: orchestra Arcadia trionfa a “Musica d’amare” Salto con l’asta, riconoscimento per Belardi e Giusto nell’incontro con il ministro Abodi “Trani in fiore”: lo chalet della villa Comunale si dipinge di arte e maestria Sicurezza a Trani, confronto tra le forze politiche: proposte condivise e impegni concreti Poker del Trani, Don Uva ko 4-1: biancazzurri convincenti al “San Pio” Polisportiva Trani 2006, nuova stagione e grandi ambizioni: la squadra si presenta domani alla città Trani, rimonta sfiorata nel test con il San Severo: finisce 3-2 Verde pubblico, interventi in piazza Albanese: rimossi gli alberi ormai secchi Eccellenza, il calendario: Trani il 30 agosto a Bisceglie, poi subito Ugento infrasettimanale. Fine ritorno il 25 aprile Incendio nella Lampara abbandonata e in attesa di rilancio Assalto al bancomat di via Malcangi: due esplosioni nella notte, nessun bottino Sfratti e fragilità, il Movimento Guarriello incalza il Comune: «Servono risposte immediate per 40 famiglie» Chiusura del passaggio a livello, il centrodestra: «Galiano esca dal silenzio e convochi subito un tavolo tecnico» Preservare la fertilità per fini sociali: anche nella Asl Bt al via le domande per il social freezing Roberto Pellicone, 38 anni in Polizia: una serata tra memoria, legalità e testimonianza civile Camion si ribalta a Trani nord: nessun ferito, ma disagi Emergenza-urgenza a Trani, Rispettiamo Trani: «Basta slogan, servono mezzi, professionisti e una rete che funzioni» Trani, De Lucia convocato dal Bari Colpo della Polisportiva Trani: arriva il bomber Vito Morra «Mai più violenza»: ieri ad Andria l’ultimo saluto a Cosimo Quagliarella Puglia, 637 mila euro per ampliare la rete dei centri antiviolenza Automarket a Colonna, Montaruli: «Politica non strumentalizzi ambulanti» La baia di Colonna, tra La Lampara e punta dell’Est: storia di un’estate senza tempo Trani, tre allenamenti congiunti per proseguire la preparazione «Trani in fiore: tra fantasia e realtà», fino al 24 agosto sette artisti in mostra allo chalet della villa Trani, alla scoperta del campanile della cattedrale: sabato prossimo tornano le “Architetture ardite” Assistenza specialistica scolastica, domande prorogate al 31 agosto Pesca, scatta il fermo in Adriatico: stop fino al 29 settembre tra San Benedetto del Tronto e Bari «Nessun contributo comunale»: Porta Nova replica sulle accuse all’Hub Furti d’auto, per Facile.it Bat terza in Puglia nel consolidato del 2024 Omicidio Quagliarella, Guarriello: «Non strumentalizzazioni, ma domande» Trani senza spiagge accessibili, Gargiuolo (Fdi): «Mare sia patrimonio di tutti» Un anno senza Pippo Baudo: quella pagina della sua carriera scritta anche a Trani “Ho sete ancora”: musica e parole per raccontare Pino Daniele a Palazzo Beltrani Automarket a Colonna, Ferrante: «Si lavora con le autorizzazioni, non senza» Automarket a Colonna, Gelso (Fdi): «Le regole vanno rispettate, ma anche il lavoro va tutelato» Omicidio Quagliarella, Cinquepalmi (Mg): «Su politiche giovanili amministrazione ha fallito» Omicidio Quagliarella, l'indagato resta in carcere ma Gip esclude premeditazione Persone fra i binari dopo il passaggio a livello, Frecciarossa si ferma in tempo Colonna, Ferragosto senza lavoro per i food-truck: «Vogliamo chiarezza» Cafoni al mare, alla Seconda spiaggia falò bruciando rifiuti Ferragosto, Confesercenti Bat: «Grazie a chi lavora per la vacanza degli altri» Lega Navale, successo per la “Serata in bianco” con Michael White Comitato pace e disarmo: «La sicurezza non si costruisce soltanto con la repressione» Omicidio Quagliarella, l'autopsia conferma: letale la ferita al torace Omicidio Quagliarella, in carcere l'indagato Grigliate in piazza, il regolamento di polizia urbana le vieta espressamente Omicidio Quagliarella, il vescovo di Andria: «La violenza è perdente sempre» San Rocco, applausi e musica: a Trani trionfo per il Brassgroove Trani, fermato sulla A14 con 45 chili di hashish e oltre 5 di cocaina «Trani è bellissima, ma la bellezza va custodita anche di notte» Trani, talento e prospettiva tra i pali: arriva Edoardo Silvestris Il cinema italiano perde Lucio Montanaro: pochi mesi fa ospite a Radio Bombo Addio a Lucio Montanaro, Lorenzo Procacci Leone: «La più autentica e genuina storia pugliese» Lucio Montanaro, il saluto di Giuseppe del Curatolo: «Amico mio, fratello mio»