ASCOLTA LA RADIO FM 101 Mhz
Radiobombo
DAL 1978 LA RADIO DI TRANI - DAL 1999 IL PRIMO GIORNALE ONLINE DI TRANI

Storia locale: 27 ottobre 1755, il naufragio e la storia dell’àncora di salvezza

Attraverso un’attenta attività di ricerca storica, Carlo Del Negro contribuisce a riportare alla luce vicende, personaggi e testimonianze del passato di Trani, restituendo alla memoria collettiva storie che rischierebbero di rimanere dimenticate. Un lavoro di ricostruzione e valorizzazione della memoria che intreccia documenti, curiosità e testimonianze, offrendo nuove chiavi di lettura della storia cittadina.

***

Nel XVIII Secolo il Mare Adriatico era la principale rotta commerciale marittima della Serenissima Repubblica di Venezia. Il monopolio di frenetici traffici commerciali era detenuto esclusivamente da potenti famiglie di origine ebraica che erano armatori e proprietari delle navi che ne solcavano il mare. Tra queste vi era la famiglia Treves, proprietaria della nave modello Marsigliana denominata “San Michele Arcangelo”, che con il Capitano di Mare Giacinto Adorno ed il suo equipaggio di dodici uomini faceva la spola su e giù per l’Adriatico, nella rotta tra Venezia e Santa Maura, Isola di Corfù, in Grecia, dove la Serenissima deteneva i magazzini dove venivano stoccate le merci provenienti dall’entroterra, in attesa di ripartire alla volta di Venezia.

La Marsigliana “ San Michele Arcangelo” era una tipica imbarcazione mercantile veneziana a scafo tondo e chiglia piatta (a causa dei bassi fondali della laguna veneta), una nave a vela a tre alberi, che il 27 ottobre 1755, dopo aver caricato a Corfù nella stiva sale, olio e formaggi, si apprestava a risalire l’Adriatico per far ritorno a Venezia, ma giunta al largo di Trani, l’imbarcazione fu colta da improvvisa violenta burrasca e spinta pericolosamente alla deriva verso la costa tranese.

L’esperto Capitano Adorno tentò una manovra disperata per trovare rifugio lungo la costa, ma non vi riuscì; i venti impetuosi avevano squarciato le vele, i marosi resero l’imbarcazione ingovernabile, il fondale basso e roccioso a Nord di Trani, in località Caraturo, si avvicinava sempre più pericolosamente, infine Adorno ordinò ai suoi marinai di lanciare l’àncora di salvezza, una pesantissima ed enorme àncora in ferro battuto, alta cinque metri, nell’estremo tentativo di arrestare la deriva dell’imbarcazione; ma l’àncora non resse ed il Capitano ed i suoi marinai furono catapultati in mare tra i fortunali e spinti verso gli scogli che ne straziarono i corpi, nonché sbattuti come fuscelli sulla battigia.

Feriti e sanguinanti, ma miracolosamente salvi, i marinai superstiti ringraziarono San Michele Arcangelo per aver salvato loro la vita. Tuttavia il bilancio del naufragio fu terribile: persero la vita il Capitano Adorno, che fu l’ultimo ad abbandonare la nave, e quattro membri dell’equipaggio.

I marinai sopravvissuti provvidero a seppellire i corpi che riuscirono a recuperare dal mare, sulla spiaggetta che li aveva salvati dalla morte, in contrada Caraturo, e si avviarono verso Trani dove li attendeva un’altra prova non meno rigida: affrontare i protocolli del Codice della Marineria, davanti alle Autorità Consolari e ad un Notaio per redigere la Dichiarazione di Protesta di Mare ed il Testimoniale di Naufragio.

Dichiarazioni indispensabili per non essere deferiti ai Giudici della Serenissima ed impiccati all’albero di trinchetto. Le dichiarazioni avevano il duplice scopo della tutela penale che dimostrava che la perdita della nave e del carico era dovuta esclusivamente a cause di forza maggiore e non a negligenza o dolo del Capitano, che tuttavia era perito nel disastro e permettere, inoltre, all’armatore cioé alla famiglia Treves, di rivalersi in una forma di assicurazione marittima già in uso tra i mercanti veneziani.

Interessante sottolineare come i protocolli cui furono sottoposti i marinai superstiti facevano riferimento al Codice della Navigazione in vigore all’epoca, gli “Ordinamenta et Consuetudo Maris” gli Statuti Marittimi, promulgati proprio a Trani nel 1063, ancora in vigore circa sette secoli dopo. Trani caput mundi.

Il Notaio, alla presenza del Console di Venezia, guardavano con disgusto i malridotti e maleodoranti marinai superstiti senza porsi il problema se questi avessero bisogno di cure o quant’altro e li sottoposero, ipso facto, ad un fuoco di fila di domande da cui pretendevano precise risposte. I marinai non potettero firmare la Protesta di Mare redatta dal Notaio poiché tutti analfabeti, dopodiché furono abbandonati al loro destino.

Negli anni duemila si vociferava tra i sommozzatori tranesi della presenza di “qualcosa” di imponente, forse un’àncora, che giaceva sul fondale marino proprio al largo di località Caraturo.

Nel 2009 Umberto Papagno, sommozzatore tranese, e direttore tecnico di una ditta specializzata in rilevamenti e recuperi subacquei si appassionò alla vicenda e, dopo aver ricevuto il parere favorevole dell’amministrazione Comunale e della Procura di Trani, provvide, a proprie spese (un particolare non trascurabile) ad effettuare il recupero dell’àncora di salvezza rimasta incastrata a 15 metri di profondità esattamente come era stata gettata in mare il 27 ottobre del 1755.

L’àncora fu recuperata grazie al Papagno nel 2013 e dopo una procedura di restauro fu donata al Comune di Trani, che nel 2016 provvide a sistemarla lungo il Viale principale della Villa Comunale con una targa che ne ricorda sommariamente la storia.

Il naufragio di Trani del 1755 rappresenta uno spaccato straordinario della metà del XVIII secolo, un dramma senza tempo, una testimonianza dei comportamenti e delle gesta delle umane genti, che nel corso delle innumerevoli generazioni che si sono succedute ha cambiato forma, ma mai il contenuto: dall’eroismo del Capitano di Mare Giacinto Adorno, perito insieme alla sua nave, che non volle mai abbandonare, fino a che non fu con lui stesso completamente inghiottita dal mare, alla dignità dei marinai superstiti, che prima dei loro bisogni personali hanno ceduto alla pietas cristiana e seppellito i loro compagni di sventura, all’indifferenza dei potenti, che non si sono mai posti un problema di carattere morale, al coraggio della gente del porto, gente di mare come loro, che hanno accolto, medicato, sfamato, vestito quegli sconosciuti senza porsi alcun problema di carattere etico ed alla perseveranza di taluni, in tempi più recenti, che contro tutto e contro tutti hanno voluto riportare alla luce l’àncora di salvezza per testimoniare all’umanità che c’è sempre un’àncora di salvezza, se la si cerca.

Carlo Del Negro


Notizie del giorno

La giunta rinasce identica: stessi nove assessori, stesse deleghe TRANINCHIARO. La giunta fotocopia e il peso perso delle parole «Luce che non c'è»: Gargiuolo (Fdi) chiede conto della pubblica illuminazione Dimissioni ritirate, il Movimento Guarriello ne fa anche «una questione di legalità» Donna dorme su panchina, Merra (Gs): «Misure concrete per emergenza casa» Domani torna il consiglio: 14 punti fra bilancio e mozioni Amiu, giovedì 29 ottobre possibili disagi nei servizi di igiene urbana Storia locale: 27 ottobre 1755, il naufragio e la storia dell’àncora di salvezza Xfactor, il sogno continua: Saverio Campese e Le distanze ancora avanti Commemorazione defunti: cimitero aperto 7-17, pausa pomeridiana cappelle Nasce Anffas Trani-Andria, una rete a sostegno delle famiglie Violino e flauto, la Baldassarre conquista il premio Lams 2026 a Matera Scuola, lavoro e nuove tecnologie: a partire da oggi in biblioteca cinque incontri con il Rotary Cammino di San Nicola, mercoledì a Portanova il confronto con l’esperienza di Guglielmo La fotografia unisce Trani e Camogli: fino al 10 novembre «Mare, pietra e radici» allo chalet Ospedale oncologico, il Tar ha deciso: «Non a Boccadoro» TRANINCHIARO. Vista in tv, una partita di A senza essere in A: infatti, mancava il Var Confronto «a intermittenza» di Galiano, il Cdx: «Coerenza prima e dopo il voto» Nuovi commissari Pd, il tranese Cuna lo sarà a Margherita Carta “Dedicata a te”, pubblicato l’elenco dei beneficiari a Trani Sì può fare un bel film con 8.000 euro? Sì, se ti chiami Carlo Stragapede: «La gita di Pasquetta», rivelazione a Trani «Quei figuri di tanti anni fa», il «Carro dei Guitti» a san Magno tra ironia e fragilità umane Ambiente e partecipazione, Amici del mare e Taf bonificano Boccadoro A Bisceglie un caso di malaria: contratta in Senegal Rubrica storica: gli Operatori Emergenza Radio Trani, ko di misura allo Iacovone: il Taranto vince 1-0, palo di Capobianco nel finale Polisportiva rullo compressore: 6-0 al Monte Sant'Angelo e stasera al Bombosport Galiano salta l'appuntamento in radio: maggioranza e opposizione si confrontano su crisi, giunta e cantieri Inaugurata la stagione musicale del Polo museale con gli Artvark Savino Sarno e la forza della poesia in Interno 75 Calcio storico. 25 ottobre 1964, il Trani strappa un punto alla Triestina: al Grezar è 1-1 Adriatica Trani, partenza sprint ma il Cus Bari rimonta: finisce 3-1 La Trani Marathon corre per l'ambiente, una passeggiata green per dare nuova vita alla costa Persona investita a Barletta, treni in pesante ritardo Teppisti da record: bike sharing vandalizzato dopo soli due giorni Neonato di 50 giorni coinvolto in incidente, la conducente fugge. Il padre: «Io, spinto con il cofano» Taranto-Trani, Pettinicchio con il cuore diviso tra le due squadre Apulia calcio a 5, a Ruvo in cerca di riscatto TRANINCHIARO. Il corteo in città, goccia che scava pietra Avs offre passo indietro in giunta, Galiano lo respinge: «Voi, imprescindibili» Anagrafe e Stato civile aperti tre giorni a settimana, Gargiuolo chiede spiegazioni all'amministrazione Nasce la "Piazza di schierarsi": «Una bussola civica per i tranesi» Caro vita, Trani in corteo: «Servono leggi, non bonus» Caro vita, alunni in piazza: «Tuteliamo il diritto allo studio» Contributi per i libri di scuola, domande da completare entro il 20 novembre Qualità dell’aria, via libera al piano regionale. Ciliento: «Una Puglia sempre più sostenibile» Ottobre rosa, screening gratuiti per le donne oggi e 31 ottobre all’ambulatorio solidale Moscati Il De Amicis conquista il certificato nazionale «eTwinning» con un progetto sulla tutela del mare Giornata dell’adorazione eucaristica, Trani presente a San Pietro «Rischio schianto», ore contate per quattro pini nell'ex ospedaletto White Nine, la corsa solidale del 9° Reggimento “Bari” unisce Roma e Trani Investimento all'incrocio, pedone trattato a lungo in ambulanza Caro vita e caso Vecchi, Dell'Olio (Cgil): «Scuola non punisca dissenso» Bike sharing e turismo, Trani scommette sulla mobilità integrata Corteo caro vita, Avs in strada anche per gli studenti: «Per loro più fondi e meno costi» Dimissioni ritirate, Fdi: «Ancora niente giunta, solo paralisi» Turno infrasettimanale, la Juve Trani cede a Catanzaro Moto contro auto in via Superga, centauro in ospedale Un’auto per Marco, molto più di un viaggio: la possibilità di vivere senza barriere Piazza 11 Settembre, il chiosco torna a gara: la prima andò deserta Provincia Bat, si è insediato il dottor Lazzaro: il benvenuto di Lodispoto Bimba investita, Gargiuolo (Fdi): «Strisce presenti e visibili in tutta la città» Puglia Popolare, Francesco Giusto commissario cittadino Maltempo, interrotta la Bari-Lecce: forti disagi per la circolazione Caro vita, agricoltori e autotrasportatori in presidio a Trani: «Vogliamo risposte serie» Galiano al presidio degli agricoltori: «Trani è al loro fianco» Parcheggio sballato, vigili diventano «navigatori»: multa e rimozione Riposizionamenti, Briguglio dai Popolari a Per Trani Dimissioni ritirate, Carrabba (Oikos): «Sindaco illustri accordi alla base del ripensamento» De Amicis, bagni a misura di ogni bambino grazie al Rotary club. Foto Art turism, vent’anni di bellezza e territorio Caro vita, diocesi Trani solidale con gli operatori Musica, teatro e arte: Palazzo Beltrani supera le 11mila presenze Zelig torna in Puglia e sceglie Trani Usura, quattro arresti Gdf su decisione Gip di Trani In auto con dieci chili di hashish: arrestato un 50enne di Trani Rocca-De Amicis, ufficiale per giunta ma adesso decide Regione Dallo chef tranese Di Tondo un viaggio nei sapori della Puglia Rugby, Draghi vincono a Bari all'esordio in C interregionale Sport life academy, due atlete in finale ai Campionati italiani Esordienti B di judo Caro vita, incontro operatori-sindaco: verso una manifestazione anche a Trani Caro vita, la crisi del comparto agricolo in due documenti: le tante criticità È in edicola il nuovo numero del Giornale di Trani: «Contropiede» Piazzetta Peter Pan, ripresi i lavori. Marinaro: «Felice, ma perché non comunicarlo?» Ripascimento, riapre cantiere villa: limitazioni da piazza Tiepolo Rubrica storica: via Luigi De Gennaro Nomos, successo per “Love and moon” nel festival musicale dell’associazione Arcadia Dermatologia, concluso a Trani il congresso regionale. Fiorella: «La diagnosi precoce fa la differenza» Palazzo Carcano, nel nuovo tribunale la Trani di duemila anni fa. Le foto «Puliamo il mondo», Legambiente in azione in piazza Teresa di Calcutta «Salvare una vita può dipendere da tutti»: in piazza la campagna promossa da Oer Squinzano e Canosa non mollano, Trani resta terzo e domenica Taranto Juve Trani si sblocca contro Maddaloni, Fortitudo ko sul campo del Cus Bari Rullo Polisportiva, al ritorno in campo netto 6-1 a Stornarella Karate, quattro podi al Trofeo Due Mari per la sezione di Trani delle Fiamme Cremisi